Tanulj igazi angolt filmekből és könyvekből!
Adj hozzá szavak vagy kifejezéseket, amiket meg szeretnél tanulni és gyakorolj együtt a többi tanulóval!
A csúszka segítségével szerkesztheti a videoklip kezdetét és végét
Kattintson a gyakorlatok ikonjára, amelyekhez hozzá kívánja adni a kifejezést további tanulmányok céljából
Kattints egy szóra vagy jelölj ki egy mondatot, hogy lásd a fordítást.
Kattints a "plus"-ra, hogy hozzáadj egy szót/mondatot a tanulandókhoz!
Tanulás elkezdése
My breakup with Suzy had left me with a sense that time had become unhinged.
I drifted between imagination and reality,
between past and present with increasing ease.
I feel like a real man. You like men.
When I'm out there in the kit,
on the pitch with the boys,
I look like a God, I'm an Adonis.
I keep myself in good shape.
I see the looks. I ignore them.
I can feel the bolts of time slowly coming away from the breakup.
Time manipulation is not a precise science.
Like any art, it's personal to the individual.
So what is the art in making my shift go so fast?
I imagine the opposite.
That time is frozen.
I imagine the remote control for life has been paused.
Within this frozen world, I'm able to walk freely and unnoticed.
Nobody would even know that time had stopped.
And when it started back up again,
the invisible join would be seamless except for a slight shudder.
Not unlike the feeling of somebody walking over your grave.
That moment when you see someone walking down the street
who is so beautiful you just can't help but stare...
Well, imagine as I do, that with the world on pause
it becomes very easy to understand the concept of beauty.
To have it frozen in front of you.
Captured. Unaware.
within - belül
unnoticed - mellőzött
unlike - nem úgy mint
unhinged - tébolyodott
there - ott
stare - bámul
someone - valaki
slowly - lassan
slight - enyhe
grave - sír
shudder - reszketés
looks - úgy néz ki,
front - elülső
unaware - tudatában
drifted - sodródott
personal - személyes
ignore - figyelmen kívül hagyni
control - ellenőrzés
moment - pillanat
become - válik
walking - gyalogló
shift - váltás
feeling - érzés
myself - magamat
coming - eljövetel
stopped - megállt
beauty - szépség
between - között
pause - szünet
beautiful - szép
again - újra
becomes - válik
bolts - csavarok
world - világ
sense - érzék
street - utca
frozen - fagyott
adonis - Adonisz
started - indult
captured - elfogott
somebody - valaki
except - kivéve
breakup - szakítás
imagine - képzeld el
increasing - növekvő
pitch - hangmagasság
making - gyártás
imagination - képzelet
paused - szüneteltetett
manipulation - manipuláció
would - lenne
nobody - senki
opposite - szemben
understand - megért
precise - pontos
concept - koncepció
reality - valóság
present - ajándék
individual - egyedi
remote - távoli
freely - önként
seamless - zökkenőmentes
invisible - láthatatlan
science - tudomány
shape - alak
Kattints egy szóra vagy jelölj ki egy mondatot, hogy lásd a fordítást.
Kattints a "plus"-ra, hogy hozzáadj egy szót/mondatot a tanulandókhoz!
A Speechyardnál Google Fordítót használunk. Válaszd ki a nyelved!