Ucz się prawdziwego angielskiego z książek i filmów.
Dodawaj słowa i zwroty, by uczyć się ich i ćwiczyć z innymi uczniami.
Użyj suwaka, aby edytować początek i koniec klipu wideo
Klikaj ikony szkolenia, w których chcesz dodawać wyrażenie do dalszej nauki
Kliknij słowo lub podświetl zwrot, by zobaczyć jego tłumaczenie.
Kliknij przycisk plusa, by dodać słowo/zwrot do nauki.
Rozpocznij naukę
What would you do with a brain if you had one?
Do? Why, if I had a brain, I could.
I could while away the hours conferring with the flowers
Consulting with the rain
And my head I'd be scratching while my thoughts were busy hatching
If I only had a brain
I'd unravel every riddle for any individual In trouble or in pain
With the thoughts you'd be thinking you could be another Lincoln
If you only had a brain
Oh, I… Could tell you why…
The ocean's near the shore
I could think of things I never thunk before
And then I'd sit and think some more
I would not be just a nuffin' my head all full of stuffing
My heart all full of pain
I would dance and be merry, life would be a ding-a-derry
If I only had a brain
Wonderful!!! Why if our scarecrow back in Kansas could do that
The crows would be scared to pieces. They would?
Where's Kansas? That's where I live
and I want to get back there so badly
I'm going all the way to Emerald city to get the Wizard of OZ to help me
You're going to see a wizard?
Do you think if i went with you, This Wizard would give me some brains?
I couldn't say
But even if he didn't you would be no worse off than you are now
Yes that's true
But may be you better not
I've got a witch mad at me and you might get into trouble.
Witch? Huh, I'm not afraid of a witch.
I'm not afraid of anything.
Except a lighted match
I don't blame you for that
But I'd face a whole box full of them for the chance of getting some brains
Look
I won't be any trouble because I don't eat a thing
and I won't try to manage things because I can't think
Won't you take me with you?
Why, of course I will
All right! We are off to see a wizard
would - by
wizard - czarodziej
witch - czarownica
whole - cały
while - podczas gdy
where - gdzie
unravel - rozwikłać
trouble - Kłopot
thunk - thunk
thoughts - myśli
except - z wyjątkiem
another - inne
wonderful - wspaniale
dance - taniec
brain - mózg
could - mógłby
flowers - kwiaty
derry - Derry
worse - gorzej
individual - indywidualny
pieces - kawałki
anything - byle co
things - rzeczy
conferring - przyznanie
course - kurs
emerald - szmaragd
before - przed
chance - szansa
thing - rzecz
badly - źle
might - moc
brains - mózg
match - mecz
heart - serce
blame - winić
better - lepszy
getting - coraz
scarecrow - strach na wróble
going - chodzenie
lincoln - lincoln
hatching - wylęganie
riddle - zagadka
crows - wrony
scratching - zarysowania
kansas - Kansas
hours - godziny
lighted - oświetlony
because - bo
every - dejte pozor
shore - wybrzeże
thinking - myślący
manage - zarządzanie
afraid - przestraszony
never - nigdy
merry - wesoły
right - dobrze
scared - przerażony
think - myśleć
stuffing - nadziewanie
consulting - ordynacyjny
there - tam
Kliknij słowo lub podświetl zwrot, by zobaczyć jego tłumaczenie.
Kliknij przycisk plusa, by dodać słowo/zwrot do nauki.
Speechyard wykorzystuje Google Translate. Wybierz swój język.