Aprenda inglês de verdade com filmes e livros.
Adicione palavras ou frases para aprender e pratique com outros estudantes.
Use o controle deslizante para editar o início e o fim do videoclipe
Clique nos ícones de treinamento que deseja adicionar à frase para estudar mais
Clique numa palavra ou selecione uma expressão para ver a tradução
Clique no "mais" para adicionar a palavra ou expressão para aprender
Começar a aprender
My breakup with Suzy had left me with a sense that time had become unhinged.
I drifted between imagination and reality,
between past and present with increasing ease.
I feel like a real man. You like men.
When I'm out there in the kit,
on the pitch with the boys,
I look like a God, I'm an Adonis.
I keep myself in good shape.
I see the looks. I ignore them.
I can feel the bolts of time slowly coming away from the breakup.
Time manipulation is not a precise science.
Like any art, it's personal to the individual.
So what is the art in making my shift go so fast?
I imagine the opposite.
That time is frozen.
I imagine the remote control for life has been paused.
Within this frozen world, I'm able to walk freely and unnoticed.
Nobody would even know that time had stopped.
And when it started back up again,
the invisible join would be seamless except for a slight shudder.
Not unlike the feeling of somebody walking over your grave.
That moment when you see someone walking down the street
who is so beautiful you just can't help but stare...
Well, imagine as I do, that with the world on pause
it becomes very easy to understand the concept of beauty.
To have it frozen in front of you.
Captured. Unaware.
within - dentro
unnoticed - despercebido
unlike - ao contrário
unhinged - desquiciado
there - há
stare - olhar fixamente
someone - alguém
slowly - lentamente
slight - leve
grave - grave
shudder - estremecer
looks - parece
front - frente
unaware - inconsciente
drifted - drifted
personal - pessoal
ignore - ignorar
control - ao controle
moment - momento
become - tornar-se
walking - caminhando
shift - mudança
feeling - sentindo-me
myself - eu mesmo
coming - chegando
stopped - parado
beauty - beleza
between - entre
pause - pausa
beautiful - bonita
again - novamente
becomes - torna-se
bolts - parafusos
world - mundo
sense - sentido
street - rua
frozen - congeladas
adonis - Adônis
started - começado
captured - capturado
somebody - alguém
except - exceto
breakup - rompimento
imagine - imagine
increasing - aumentando
pitch - pitch
making - fazer
imagination - imaginação
paused - pausado
manipulation - manipulação
would - seria
nobody - ninguém
opposite - oposto
understand - compreendo
precise - preciso
concept - conceito
reality - realidade
present - presente
individual - individual
remote - controlo remoto
freely - livremente
seamless - desatado
invisible - invisível
science - ciência
shape - forma
Clique numa palavra ou selecione uma expressão para ver a tradução
Clique no "mais" para adicionar a palavra ou expressão para aprender
Utilizamos o Google Translate no Speechyard. Por favor, escolha o seu idioma.