Aprenda inglês de verdade com filmes e livros.
Adicione palavras ou frases para aprender e pratique com outros estudantes.
Use o controle deslizante para editar o início e o fim do videoclipe
Clique nos ícones de treinamento que deseja adicionar à frase para estudar mais
Clique numa palavra ou selecione uma expressão para ver a tradução
Clique no "mais" para adicionar a palavra ou expressão para aprender
Começar a aprender
What would you do with a brain if you had one?
Do? Why, if I had a brain, I could.
I could while away the hours conferring with the flowers
Consulting with the rain
And my head I'd be scratching while my thoughts were busy hatching
If I only had a brain
I'd unravel every riddle for any individual In trouble or in pain
With the thoughts you'd be thinking you could be another Lincoln
If you only had a brain
Oh, I… Could tell you why…
The ocean's near the shore
I could think of things I never thunk before
And then I'd sit and think some more
I would not be just a nuffin' my head all full of stuffing
My heart all full of pain
I would dance and be merry, life would be a ding-a-derry
If I only had a brain
Wonderful!!! Why if our scarecrow back in Kansas could do that
The crows would be scared to pieces. They would?
Where's Kansas? That's where I live
and I want to get back there so badly
I'm going all the way to Emerald city to get the Wizard of OZ to help me
You're going to see a wizard?
Do you think if i went with you, This Wizard would give me some brains?
I couldn't say
But even if he didn't you would be no worse off than you are now
Yes that's true
But may be you better not
I've got a witch mad at me and you might get into trouble.
Witch? Huh, I'm not afraid of a witch.
I'm not afraid of anything.
Except a lighted match
I don't blame you for that
But I'd face a whole box full of them for the chance of getting some brains
Look
I won't be any trouble because I don't eat a thing
and I won't try to manage things because I can't think
Won't you take me with you?
Why, of course I will
All right! We are off to see a wizard
would - seria
wizard - bruxo
witch - bruxa
whole - todo
while - enquanto
where - onde
unravel - desvendar
trouble - problema
thunk - thunk
thoughts - pensamentos
except - exceto
another - outro
wonderful - maravilhoso
dance - dança
brain - cérebro
could - poderia
flowers - flores
derry - Derry
worse - pior
individual - individual
pieces - peças
anything - qualquer coisa
things - coisas
conferring - conferindo
course - curso
emerald - esmeralda
before - antes
chance - chance
thing - coisa
badly - seriamente
might - poderia
brains - cérebro
match - partida
heart - coração
blame - culpa
better - melhor
getting - obtendo
scarecrow - espantalho
going - indo
lincoln - lincoln
hatching - incubação
riddle - enigma
crows - corvos
scratching - arranhando
kansas - Kansas
hours - horas
lighted - iluminado
because - porque
every - cada
shore - costa
thinking - pensando
manage - gerir
afraid - receoso
never - nunca
merry - alegre
right - certo
scared - assustada
think - pensar
stuffing - estofamento
consulting - consultando
there - há
Clique numa palavra ou selecione uma expressão para ver a tradução
Clique no "mais" para adicionar a palavra ou expressão para aprender
Utilizamos o Google Translate no Speechyard. Por favor, escolha o seu idioma.