Aprenda inglês de verdade com filmes e livros.
Adicione palavras ou frases para aprender e pratique com outros estudantes.
Use o controle deslizante para editar o início e o fim do videoclipe
Clique nos ícones de treinamento que deseja adicionar à frase para estudar mais
Clique numa palavra ou selecione uma expressão para ver a tradução
Clique no "mais" para adicionar a palavra ou expressão para aprender
Começar a aprender
What's it saying, my precious, my love?
Is Smeagol losing his nerve?
No. Not.
Never. Smeagol hates nasty Hobbitses.
Smeagol wants to see them dead.
And we will.
Smeagol did it once. He can do it again.
It's ours! Ours!
We must get the precious. We must get it back.
Patience! Patience, my love.
First we must lead them to her.
We lead them to the Winding Stair.
Yes, the stairs. And then?
Up, up, up, up, up the stairs we go...
...until we come to the tunnel.
And when they go in...
...there's no coming out.
She's always hungry.
She always needs to feed.
She must eat.
All she gets is filthy Orcses.
And they doesn't taste very nice, does they, precious?
No. Not very nice at all, my love.
She hungers for sweeter meats.
Hobbit meat.
And when she throws away the bones and the empty clothes...
...then we will find it.
And take it for me!
For us.
We meant "for us."
Gollum. Gollum.
winding - enrolamento
wants - quer
tunnel - túnel
taste - gosto
sweeter - mais doce
until - até
stairs - escadas
stair - escada
smeagol - smeagol
patience - paciência
hates - odeia
orcses - orcses
gollum - gollum
throws - lances
always - sempre
coming - chegando
hobbit - hobbit
never - nunca
needs - precisa
first - primeiro
saying - dizendo
clothes - roupas
hobbitses - hobbitses
precious - precioso
hungry - com fome
hungers - fome
losing - perdendo
filthy - sujo
meant - significava
meats - carnes
nasty - desagradável
again - novamente
bones - ossos
empty - vazio
nerve - nervo
Clique numa palavra ou selecione uma expressão para ver a tradução
Clique no "mais" para adicionar a palavra ou expressão para aprender
Utilizamos o Google Translate no Speechyard. Por favor, escolha o seu idioma.