Вивчайте Справжню Англійську з фільмів та книг

Додавайте слова та фрази й практикуйтеся з іншими учнями.

Назад
Інструкція
  • КРОК 1
    Подивіться відео
    Choose the word
  • КРОК 2
    Виконуйте вправи
    Type keys
  • КРОК 3
    Додавайте вподобані фрази в Обране
    Add to fav
або
Подивіться відео інструкцію

Big Fish - Always Been a Fool (Ua)

Сцена з фільму Велика риба
  • 00:00 / 00:00

     
    Shortkeys:
    -previous subtitle
    -next subtitle
    -increase subtitles
    -decrease subtitles
    -pause the movie
    -translate word

    Натисніть на слово або виділіть фразу щоб побачити переклад

    OK.

    Натисніть на "плюс" щоб додати слово до вивчання

    OK.

    Почати навчання

    OK.
    Категорія: Movie Scenes
    Рівень:
    сценарій відео
    слова на вивчення

    You don't know me, but my name is Edward Bloom...

    ...and I love you.

    I've spent the last three years working to find out who you are.

    I've been shot, and stabbed, and trampled a few times. I broke my ribs twice.

    But it's all been worth it to see you here now and...

    to finally get to talk to you.

    Because I'm destined to marry you.

    I knew it the first moment I saw you at the circus

    and I know it now more than ever.

    - I'm sorry. - You don't have to apologize to me.

    I'm the luckiest person you're gonna find today.

    No, I'm sorry I'm engaged to be married.

    Натисніть на слово або виділіть фразу щоб побачити переклад

    OK.

    Натисніть на "плюс" щоб додати слово до вивчання

    OK.