Вивчайте Справжню Англійську з фільмів та книг
Додавайте слова та фрази й практикуйтеся з іншими учнями.
За допомогою повзунка відредагуйте початок і кінець відео уривка
Натисніть на іконки тренувань в які ви бажаете додати фразу для подальшого вивчення
Натисніть на слово або виділіть фразу щоб побачити переклад
Натисніть на "плюс" щоб додати слово до вивчання
Почати навчання
Can I talk to you for a sec?
- What? - Pino, who's your favorite basketball player?
Magic Johnson.
- Who's your favorite movie star? - Eddie Murphy.
- Who's your favorite rock star? - Prince.
- You're a Prince freak. - Boss. Bruce.
- Prince. - Bruss.
Pino, all you talk about is nigger this and nigger that.
And now your favorite people are so called niggers.
It's different. Magic, Eddie, Prince... are not niggers.
I mean, they're not black, I mean-- Let me explain myself.
They're... They're not really black, right?
I mean, they're black, but they're not really.
They're more than black.
It's different. It's different?
Yeah. To me, it's... it's different.
You know, deep down the side that you wish you were black.
Get the fuck out of here.
Laugh if you want to. You know, your hair's kinkier than mine.
What does that mean?
And you know what they say about dark Italians.
- You know, I been listening and reading - You been reading now?
I read.
I've been reading about your leaders.
Reverend Al ''Mister Doo'' Sharpton.
Jesse ''Keep hope alive''...
- That's fucked up. - ''Keep hope alive.''
Hey, that's fucked. Don't talk about Jesse.
And even the other guy, what's his name? Faraman, Fairakan--
- Minister Farakhan. - Right. Sorry.
Minister Farakhan.
Anyway, Minister Farakhan always talks about the so-called day...
when... when the black man will rise, we will one day...
What does he say? ''We will one day rule the earth
as we did in our glorious past''?
That's right.
What past you talking about? I mean, what... What did I miss?
We started civilization.
Man, keep dreaming, man.
Then you woke up!
Pino, fuck you. Fuck your fucking pizza,
and fuck Frank Sinatra.
Yeah? Well, fuck you, too, and fuck Michael Jackson.
You dago, wop, guinea, garlic-breath, pizza-slinging,
spaghetti-bending, Vic Damone, Perry Como,
Luciano Pavarotti, solo mio, nonsinging motherfucker.
You gold-teeth, gold-chain-wearing,
fried-chicken and biscuit-eating monkey,
ape, baboon, big thigh, fast-running, high-jumping, spear-chucking,
360-degree basketball-dunking,
tit, soon, spade, moulan, yan.
Take your fucking pizza piece and go the fuck back to Africa.
You little slanty-eyed, me-no-speaky-American,
own every fruit and vegetable stand in New York,
bullshit, Reverend Sun Yung Moon,
Summer Olympic '88, Korean kick-boxing, son of a bitch.
You Goya bean-eating, 15-in-a-car,
30-in-an-apartment, pointy shoes, red-wearing,
It's cheap. I got good price for you,
Mayor Kochie, ''How I'm doing?''
Chocolate-egg-cream drinking,
Jew asshole.
Yo! Hold up! Time out!
Time out! Y'all, take a chill!
Ya need to cool that shit out!
vegetable - овочевий
teeth - зуби
talking - говорити
spear - спис
speaky - говорити
spaghetti - спагетті
spade - лопата
slinging - слінгування
fried - смажиться
italians - італійці
fairakan - файракан
explain - пояснити
dunking - дункінг
dreaming - мріяти
doing - робити
luciano - люкано
eating - їсти
bruce - Брюс
american - американець
degree - ступінь
civilization - цивілізація
niggers - ніггери
chucking - затиснути
eddie - Едді
freak - фрік
anyway - все одно
chill - застуда
olympic - олімпійський
chicken - курка
talks - переговори
guinea - гвінея
every - кожен
garlic - часник
mayor - міський голова
thigh - стегно
myself - я сам
earth - земля
perry - перрі
africa - Африка
different - інший
player - гравець
asshole - мудак
basketball - баскетбол
apartment - квартира
about - про
favorite - улюблений
farakhan - фархахан
damone -
slanty - косий
bending - згинання
chocolate - шоколад
started - почався
bitch - сука
frank - відвертий
right - правильно
boxing - бокс
stand - стояти
sorry - вибачте
jesse - Джессі
cheap - дешево
breath - дихання
other - інший
pizza - піца
bruss - брюс
magic - магія
called - називається
chain - ланцюг
fruit - фрукти
fucked - трахкав
drinking - пити
sharpton - гострий звук
fucking - ебать
glorious - славний
minister - [object Object]
murphy - мерфі
black - чорний
jackson - джексон
always - завжди
price - ціна
summer - [object Object]
johnson - джонсон
bullshit - нісенітниця
reading - читання
jumping - стрибки
biscuit - печиво
kinkier - кинкер
kochie - кочі
reverend - преподобний
baboon - бабуїн
korean - корейська
laugh - сміятися
running - біг
little - мало
piece - шматок
michael - Майкл
monkey - мавпа
leaders - лідери
motherfucker - смуток
moulan - мулань
movie - фільм
Натисніть на слово або виділіть фразу щоб побачити переклад
Натисніть на "плюс" щоб додати слово до вивчання
Ми використовуємо Перекладач Google на Speechyard. Будь ласка, виберіть вашу мову