Вивчайте Справжню Англійську з фільмів та книг
Додавайте слова та фрази й практикуйтеся з іншими учнями.
За допомогою повзунка відредагуйте початок і кінець відео уривка
Натисніть на іконки тренувань в які ви бажаете додати фразу для подальшого вивчення
Натисніть на слово або виділіть фразу щоб побачити переклад
Натисніть на "плюс" щоб додати слово до вивчання
Почати навчання
They found Danny's body cut into ten pieces.
Nobody told me this.
I learned it in an e-mail
that was attached by accident to another e-mail sent to me.
I decided that, before Adam is born,
I have to confront everything that happened to Danny.
He was held in an isolated shack in a compound on the outskirts of Karachi.
One day, when he was unshackled to go to the toilet, he tried to escape.
They caught him and chained him to the engine of a car.
Another time he tried to break loose when he was walking with his captors.
Once he shouted to a passerby.
Then, one day, probably February first,
three men who spoke Arabic were brought to the compound.
Danny argued with one of them. Then they turned on the video.
My name is Daniel Pearl.
My father is Jewish. My mother is Jewish. I'm Jewish.
Maybe they made him say this
but I know he was undefeated because of the next thing that he says.
Something the kidnappers could not have known.
In the town of Benei Beraq in Israel
there's a street called Chaim Pearl Street
which is named after my great-grandfather
who was one of the founders of the town.
I force myself to imagine all of it
and when it is over I know there is nothing that can happen
that I won't have the courage to face.
video - відео
unshackled - розкручений
undefeated - непереможений
toilet - туалет
there - там
something - щось
shouted - закричав
shack - халат
probably - ймовірно
pieces - шматки
thing - річ
outskirts - околиці
nothing - нічого
nobody - ніхто
named - названий
escape - втеча
could - міг
confront - протистояти
passerby - перехожий
chained - прикутий
daniel - даніель
courage - мужність
captors - викрадачі
danny - Денні
before - раніше
after - після
force - сила
turned - обернувся
called - називається
accident - аварія
caught - спійманий
arabic - арабська
another - інший
father - батько
jewish - єврей
founders - засновники
compound - з'єднання
break - перерва
engine - двигун
spoke - говорив
argued - сперечався
february - лютий
myself - я сам
attached - прикріплений
because - оскільки
everything - все
walking - ходити
first - перший
found - знайдено
grandfather - дідусь
chaim - хайім
great - чудово
pearl - перлина
learned - навчився
tried - спробував
happen - статися
street - вулиця
happened - сталося
kidnappers - викрадачі
karachi - карачі
mother - мама
which - котрий
imagine - уявіть собі
three - три
known - відомий
isolated - ізольований
israel - Ізраїль
decided - вирішив
brought - приніс
loose - вільні
maybe - може бути
Натисніть на слово або виділіть фразу щоб побачити переклад
Натисніть на "плюс" щоб додати слово до вивчання
Ми використовуємо Перекладач Google на Speechyard. Будь ласка, виберіть вашу мову