Вивчайте Справжню Англійську з фільмів та книг
Додавайте слова та фрази й практикуйтеся з іншими учнями.
За допомогою повзунка відредагуйте початок і кінець відео уривка
Натисніть на іконки тренувань в які ви бажаете додати фразу для подальшого вивчення
Натисніть на слово або виділіть фразу щоб побачити переклад
Натисніть на "плюс" щоб додати слово до вивчання
Почати навчання
I don't care about skating at all.
I mean, really, what's so great about skating, anyway?
It's basically just gliding, trying not to fall,
with a couple of jumps thrown in, right?
And Spandex and glitter. Egos.
Ice blows.
But it's not the ice. It's what the ice lets you do.
Out there, I feel like I can do anything.
It's the only place where life makes sense.
You've never skated?
When I was a kid, a little.
But my brother and sister don't like anyone to steal their focus.
My life was nothing but focus.
You know what I got for my tenth birthday?
A six-pack of protein shakes and a subscription to Men's Health.
I didn't have a tenth birthday.
My sister told all my friends I was in jail for armed robbery.
When I was nine, my dad insisted on having me circumcised
to minimize wind resistance.
While driving me to skating practice, my parents were in a fatal accident.
My brother and sister blame me for their death
and they force me to work for them like a slave.
I never really thought of that as a romantic story before.
where - де
thrown - кинутий
thought - думав
there - там
story - історія
spandex - спандекс
slave - раб
glitter - блиск
force - сила
focus - фокус
driving - водіння
accident - аварія
couple - пара
circumcised - обрізаний
brother - брат
fatal - фатальний
anything - нічого
jumps - стрибки
while - поки
their - їх
subscription - передплата
anyone - будь хто
steal - вкрасти
about - про
death - смерть
practice - практика
anyway - все одно
gliding - ковзання
great - чудово
health - здоров'я
minimize - мінімізувати
armed - озброєний
before - раніше
sister - сестра
friends - друзі
blows - удари
birthday - день народження
trying - намагаюся
robbery - грабіж
blame - винен
basically - в основному
insisted - наполягав
romantic - романтичний
having - маючи
parents - батьки
really - дійсно
shakes - трясеться
skating - катання на ковзанах
little - мало
makes - робить
never - ніколи
nothing - нічого
place - місце
protein - білок
skated - катався
tenth - десята частина
resistance - опір
right - правильно
sense - сенс
Натисніть на слово або виділіть фразу щоб побачити переклад
Натисніть на "плюс" щоб додати слово до вивчання
Ми використовуємо Перекладач Google на Speechyard. Будь ласка, виберіть вашу мову