Вивчайте Справжню Англійську з фільмів та книг
Додавайте слова та фрази й практикуйтеся з іншими учнями.
За допомогою повзунка відредагуйте початок і кінець відео уривка
Натисніть на іконки тренувань в які ви бажаете додати фразу для подальшого вивчення
Натисніть на слово або виділіть фразу щоб побачити переклад
Натисніть на "плюс" щоб додати слово до вивчання
Почати навчання
Let it be granted you have seen all this,
the description of what is in her chamber
nothing saves the wager you have laid.
This must be married to your diamond.
Let me behold it.
Is it that which I left with her?
She gave it me, she said she prized it once.
Maybe she plucked it off to send to me.
She writes you so, doth she?
It is true.
Take this too. It kills me to look on it.
Let there be no... honor
where semblance, truth, where beauty, love,
where there's another man. The vows of women...
Take your ring again.
It is not yet won.
It may be probable that she has lost it
or, who knows,
if one of her women, being corrupted, has stolen it from her.
It's very true.
She would not lose it.
All of her attendants are sworn and honorable.
They induced to steal it, and buy a stranger?
He hath enjoyed her. She hath bought the name of whore thus dearly.
If you desire further satisfaction,
under her breast, worthy the pressing,
lies there a mole, right proud of that most delicate lodging.
By my life I swear...
I kissed it,
and though full it gave me present hunger to feed again.
Do you remember this stain upon her?
And it doth confirm another stain
- as big as hell can hold. - Shall you hear more?
that I had her here, to tear her limbmeal.
I will go there, then do it in the court before her father!
whore - повія
which - котрий
under - під
worthy - гідний
there - там
swear - клянусь
wager - ставку
stranger - незнайомець
stolen - вкрадений
steal - вкрасти
truth - правда
stain - плямити
granted - надано
further - далі
right - правильно
desire - бажання
another - інший
description - опису
though - хоча
bought - купив
shall - повинен
delicate - делікатний
dearly - дорого
court - суд
hunger - голод
beauty - красуня
would - б
sworn - присягнув
confirm - підтвердити
father - батько
before - раніше
induced - індукований
limbmeal - кінцівок
attendants - обслуговуючі особи
knows - знає
chamber - камера
again - знову
breast - груди
corrupted - пошкоджені
kills - вбиває
writes - пише
behold - ось
enjoyed - насолоджувався
proud - гордий
pressing - натискання
nothing - нічого
being - буття
maybe - може бути
present - присутній
diamond - алмаз
honor - честь
where - де
lodging - проживання
married - одружений
saves - економить
prized - цінується
women - жінки
probable - імовірний
plucked - збитий
semblance - подібність
honorable - почесний
remember - згадаймо
kissed - поцілував
satisfaction - задоволення
Натисніть на слово або виділіть фразу щоб побачити переклад
Натисніть на "плюс" щоб додати слово до вивчання
Ми використовуємо Перекладач Google на Speechyard. Будь ласка, виберіть вашу мову