Вивчайте Справжню Англійську з фільмів та книг
Додавайте слова та фрази й практикуйтеся з іншими учнями.
За допомогою повзунка відредагуйте початок і кінець відео уривка
Натисніть на іконки тренувань в які ви бажаете додати фразу для подальшого вивчення
Натисніть на слово або виділіть фразу щоб побачити переклад
Натисніть на "плюс" щоб додати слово до вивчання
Почати навчання
- Hi. Takeout for Lucy? - Sure, just a sec.
Your accent is so exotic.
Ah. Well, thank you very much.
I know someone who can fix that for you.
And you'll be talking normal in no time!
Whoo. Is it hot in here?
How's the food?
Wait a minute. Wait a minute. Are you wearing a wig?
What? Ah! I don't think so.
I knew it. You're a phony. I hate phony!
Oh, what? No. These locks are all mine.
No, they're not!
You know what I'm gonna do? I'm gonna rip that thing off your head,
and show everyone what a bald-headed phony you are.
I don't think so, Miss Lady.
Hello? Hello? Are you...
Hey, Gru.
Hello, Lucy. How are you doing?
Wow, looks like your date's out for the count.
It's like she's been shot with a mild moose tranquilizer.
Yeah, I'm winking because that's what actually happened.
What's happening here? She no like?
Oh, she's just, uh...
Shall we take her home?
Well, I think you did it. You just officially had the worst date ever.
Huh, tell me about it.
Don't worry. It can only get better from here, right?
But if it doesn't, you can always borrow my dart gun.
I had to use it on one or two dates myself.
Yeah, you know, as far as dates go, I think I'm good with just the one.
Well, good night, partner.
- This was fun. - Yes. Surprisingly, it was.
Oh, and, uh, just between you and me?
You look much better bald.
winking - подмигнув
wearing - носити
tranquilizer - транквілізатор
think - думай
thank - спасибі
worry - турбуватися
talking - говорити
takeout - виїзд
right - правильно
shall - повинен
phony - фальшивий
partner - партнер
normal - нормальний
dates - дати
borrow - запозичувати
better - краще
happened - сталося
because - оскільки
thing - річ
between - між
minute - хвилина
about - про
locks - замки
these - ці
accent - акцент
moose - лося
surprisingly - дивно
doing - робити
count - рахувати
night - ніч
always - завжди
worst - найгірший
myself - я сам
everyone - кожен
exotic - екзотичний
gonna - збираюся
officially - офіційно
happening - відбувається
looks - виглядає
actually - насправді
headed - очолював
someone - хтось
hello - здравствуйте
Натисніть на слово або виділіть фразу щоб побачити переклад
Натисніть на "плюс" щоб додати слово до вивчання
Ми використовуємо Перекладач Google на Speechyard. Будь ласка, виберіть вашу мову