Вивчайте Справжню Англійську з фільмів та книг
Додавайте слова та фрази й практикуйтеся з іншими учнями.
За допомогою повзунка відредагуйте початок і кінець відео уривка
Натисніть на іконки тренувань в які ви бажаете додати фразу для подальшого вивчення
Натисніть на слово або виділіть фразу щоб побачити переклад
Натисніть на "плюс" щоб додати слово до вивчання
Почати навчання
I'm sorry about the way my father treated you.
No. Your father was great.
He was great. The way he took care of Penny.
But I mean the way he was with you.
It's really me it has to do with.
Johnny, I came here because my father...
No. The... the way he saved her.
I mean, I... I could never do anything like that.
That was something and...
People treat me like I'm nothing because I am nothing.
That's not true! You... You're everything!
You don't understand the way it is
I mean for somebody like me.
This month, women are stuffing diamonds in my pockets.
I'm balancing on shit as quick as that and I can be down there again.
No, it's not the way it is! It doesn't have to be that way!
I've never known anybody like you.
You look at the world, and you think you can make it better.
Somebody's lost, you find them. Somebody's bleeding...
I go get my daddy. That's really brave, like you said.
That took a lot of guts to go to him!
You are not scared of anything.
I'm scared of everything! I'm scared of what I saw.
I'm scared of what I did, of who I am.
Most of all I'm scared of walking out of this room
and never feeling for the rest of my life
the way I feel when I'm with you!
Dance with me.
- What, here? - Here.
world - Світ
treat - лікувати
there - там
sorry - вибачте
think - думай
something - щось
somebody - хтось
scared - наляканий
really - дійсно
quick - швидко
pockets - кишені
saved - збережено
penny - копійки
understand - зрозуміти
better - краще
balancing - балансування
walking - ходити
treated - лікувався
again - знову
because - оскільки
never - ніколи
anything - нічого
bleeding - кровотеча
daddy - тато
dance - танцювати
about - про
diamonds - алмази
brave - хоробрий
everything - все
father - батько
feeling - почуття
women - жінки
anybody - ніхто
great - чудово
johnny - Джонні
stuffing - начинка
nothing - нічого
known - відомий
people - люди
could - міг
month - місяць
Натисніть на слово або виділіть фразу щоб побачити переклад
Натисніть на "плюс" щоб додати слово до вивчання
Ми використовуємо Перекладач Google на Speechyard. Будь ласка, виберіть вашу мову