Вивчайте Справжню Англійську з фільмів та книг
Додавайте слова та фрази й практикуйтеся з іншими учнями.
За допомогою повзунка відредагуйте початок і кінець відео уривка
Натисніть на іконки тренувань в які ви бажаете додати фразу для подальшого вивчення
Натисніть на слово або виділіть фразу щоб побачити переклад
Натисніть на "плюс" щоб додати слово до вивчання
Почати навчання
Gentlemen, members of the national office are coming here tonight
for their annual inspection of this theater.
Right now, I'm going to explain to you my managing style...
for the benefit of the new guys.
So there you are, tubby.
Look like a bucket of lard on a bad day.
You baby gorilla.
Why don't you work the zoo and stop bothering people?
Got a call yesterday from Baskin Robbins.
They said that they're down to only five flavors.
You're swelling up as I talk to you.
Look at you. How's this? How's it doin'?
Hello, ice cream. Having a good time running around?
What are you laughing at?
'cause I called your friend a fat pig? You think that's funny?
Oh no, I was just laughing earlier when you were talking to his belly.
Why don't you get a horse and live in the mountains or some place?
Don't bother anybody.
You've got a personality like a dead moth.
Okay, the fun's over.
Anybody messes this thing up for me tonight is through.
Not only are you fired, your life is over.
I'll see to it that you never work again
and that you wind up tearing tickets off in Kuwait.
And everybody's sucking sand.
Nobody messes up, you understand me?
Don't mess up!
That guy's gonna be our boss?
And after a speech like that...
how does he expect us not to screw him over?
Every one of us said the exact same thing our first day working for Hamilton
only nobody ever does anything.
Trust me, this isn't just talk. Nobody screws me over like that.
- Me, neither. - Hey, I can't help you, 'cause I need this job.
But if you really screw over Hamilton, I'll give you ten bucks.
Mark me down for $20.
Mr. Witherspoon.
Class operation, Hamilton. Good job.
Thank you, sir. Let me get you some refreshments.
Okay, we're all set.
One, two, three. Look away!
Look, an alien.
Yeah, we better have sex with each other.
Note to self. Sam just looked at the screen.
No, I didn't. I was just making sure the reel had...
Hey, this alien looks just like a hot guy.
You're right. We better have sex with him.
Give me that. It took long enough, you dummy.
Hamilton, you're through.
That was amazing. You should do that stuff for a living.
witherspoon - вівсянка
tubby - труббі
tickets - квитки
think - думай
thing - річ
sucking - смоктати
style - стиль
stuff - речі
speech - мова
understand - зрозуміти
screen - екран
running - біг
robbins - грабіни
right - правильно
refreshments - закуски
tearing - розриваючи
really - дійсно
people - люди
talking - говорити
other - інший
should - повинен
screw - гвинт
operation - операція
place - місце
office - офіс
nobody - ніхто
neither - ні
mountains - гори
messes - меси
members - члени
managing - управління
through - через
earlier - раніше
expect - чекати
dummy - манекен
bucks - баксів
alien - чужий
bothering - турбує
bother - турбуйся
called - називається
three - три
their - їх
benefit - користь
laughing - сміється
cream - крем
again - знову
never - ніколи
amazing - дивовижний
personality - особистість
after - після
annual - річний
explain - пояснити
anybody - ніхто
thank - спасибі
swelling - набряк
anything - нічого
there - там
bucket - відро
baskin - baskin
enough - достатньо
coming - приходить
every - кожен
national - Національний
class - клас
around - навколо
fired - звільнений
yesterday - вчора
first - перший
having - маючи
flavors - ароматизатори
screws - Гвинти
friend - друг
funny - смішно
gorilla - горилла
belly - живіт
gentlemen - джентльмени
going - йдемо
theater - театр
gonna - збираюся
hamilton - Гамільтон
hello - здравствуйте
tonight - сьогодні ввечері
kuwait - Кувейт
making - виготовлення
better - краще
horse - кінь
trust - довіра
looked - подивився
inspection - перевірка
living - живий
working - працює
exact - точно
looks - виглядає
Натисніть на слово або виділіть фразу щоб побачити переклад
Натисніть на "плюс" щоб додати слово до вивчання
Ми використовуємо Перекладач Google на Speechyard. Будь ласка, виберіть вашу мову