Вивчайте Справжню Англійську з фільмів та книг
Додавайте слова та фрази й практикуйтеся з іншими учнями.
За допомогою повзунка відредагуйте початок і кінець відео уривка
Натисніть на іконки тренувань в які ви бажаете додати фразу для подальшого вивчення
Натисніть на слово або виділіть фразу щоб побачити переклад
Натисніть на "плюс" щоб додати слово до вивчання
Почати навчання
Well, that'll...
That'll be half a quid, sir.
Half a quid?
Yes, sir.
Half a quid.
Here.
Here's a sovereign, my dear.
Keep the change.
Thank you, sir.
Oh, but you're not going?
Oh, no. No.
After all, you brought two glasses.
Two minds with but a single thought.
My, what a nice beginning.
Sit down there.
Sit right down.
Well, I...
Well, I'll just take a sip.
Of course, I shouldn't
stay too long.
Nonsense, nonsense.
You can stay
as long as you like.
After all, we have all evening,
haven't we?
Of course we have. Here.
There.
Oh, I like your singing.
Yes. You must sing again
for me sometime.
Where did you get
such a pretty voice?
Well, I don't know.
Perhaps it's the
pretty place it comes from, huh?
- Well...
- Very lovely, where it comes from.
Well, here's health
so good luck.
I make my own luck, my dear.
Yes, and tonight I
follow the rainbow.
Oh, you don't half talk, do you?
Perhaps we could
follow it together, huh?
I'll follow it right home, mister.
- To that rattrap?
Hey, what are you calling names?
Well, I think you deserve
something better.
How do you know where I live?
Well, I can imagine.
Surely your wages here...
...don't earn you a place
in Barkley Square.
Well, I think I'll be off.
Why? I don't
confuse you, do I, lvy?
I believe I do
confuse you, don't I?
I ain't confused by nobody.
Let go. Do you hear?
Let go.
Let go, you hear?
- What's he doing, lvy?
- Oh, you let go too!
Watch out, lvy love.
What's
this all about?
It's him. He insulted her.
He's lying, I tell you!
That I know.
He tried to break her arm.
- He did, did he?
- Yes, yes. Tried to break her arm.
You will, ay?
You want another one?
where - де
wages - заробітна плата
voice - голос
tonight - сьогодні ввечері
together - разом
there - там
thank - спасибі
evening - вечір
could - міг
confused - плутати
change - змінити
deserve - заслуговуй
again - знову
beginning - початок
thought - думав
brought - приніс
insulted - ображається
calling - дзвінок
better - краще
barkley - барлі
about - про
watch - дивитися
something - щось
doing - робити
confuse - плутати
believe - вірте
tried - спробував
lying - лежачий
break - перерва
going - йдемо
think - думай
glasses - окуляри
imagine - уявіть собі
health - здоров'я
lovely - милий
mister - містер
comes - приходить
names - імена
nonsense - нісенітниця
nobody - ніхто
sovereign - суверен
perhaps - може бути
sometime - колись
another - інший
minds - розум
place - місце
single - сингл
pretty - красиво
course - звичайно
follow - слідуйте
rattrap - пацюка
rainbow - веселка
right - правильно
after - після
singing - співати
square - майдан
surely - напевно
Натисніть на слово або виділіть фразу щоб побачити переклад
Натисніть на "плюс" щоб додати слово до вивчання
Ми використовуємо Перекладач Google на Speechyard. Будь ласка, виберіть вашу мову