Вивчайте Справжню Англійську з фільмів та книг
Додавайте слова та фрази й практикуйтеся з іншими учнями.
За допомогою повзунка відредагуйте початок і кінець відео уривка
Натисніть на іконки тренувань в які ви бажаете додати фразу для подальшого вивчення
Натисніть на слово або виділіть фразу щоб побачити переклад
Натисніть на "плюс" щоб додати слово до вивчання
Почати навчання
Look at 'em down there, talking about us.
Saying what, Eddie?
You know, "He's cute."
He's sweet. He's built."
He primps.
Eddie takes longer to get ready to go out than I do.
And he gets mad at me for making him wait?
But I do my shareof waiting, too, all right.
Well, how long are you gonna make him wait?
The key to pleasing a woman is sweet talk.
"You're so beautiful."
"Have you lost weight?"
And then there are the three words that always seal the deal for me...
"Another tequila shot?"
Come on, Nicole, we're bonding here. Dish, girl.
Chase Hammond... big hands, big feet, you know?
- Hey, Bo. - It's Dee.
Yeah. Sorry about that.
- It never was Bo. - Oh, really?
- I thought it was always... - Well, when you're 40 pounds overweight
and your last name's Vine...
it doesn't take people long to land on a nickname.
Your parents named you "Dee Vine"?
No, Dee's a contraction. I changed it myself.
And no one said anything?
You should go into politics.
After I dropped the weight, dyed my hair, got contacts...
I just kind of giggle and say,
"Oh, yeah, so and so started calling me Dee."
Just kept attributing it to whoever wasn't around and pretty soon, well...
here I am.
Dee Vine. And now Miss Time Zone.
So, why share all this juiciness with me?
We're kindred, Hambone.
You think you're happier now?
I don't know. Do you?
Jury's still out.
It... it may have been a short list, but before I became what I am now,
at least I knew who cared about me. Really cared.
woman - жінка
three - три
think - думай
tequila - текіла
takes - бере
still - досі
weight - вага
sorry - вибачте
waiting - очікування
should - повинен
there - там
short - короткий
shareof - акціонер
words - слова
share - поділитися
saying - кажучи
contraction - скорочення
contacts - контакти
before - раніше
whoever - хто б не був
cared - піклувався
always - завжди
longer - довше
chase - переслідувати
eddie - Едді
politics - політика
after - після
another - інший
calling - дзвінок
became - стає
talking - говорити
about - про
gonna - збираюся
attributing - приписуючи
built - побудований
beautiful - гарний
around - навколо
anything - нічого
changed - змінився
bonding - скріплення
sweet - солодкий
started - почався
people - люди
pleasing - приємний
right - правильно
giggle - хихикати
named - названий
hambone - гамбоне
parents - батьки
really - дійсно
overweight - надмірна вага
hands - руки
nicole - Ніколь
thought - думав
kindred - родинний
juiciness - соковитість
least - найменше
hammond - Хаммонд
making - виготовлення
myself - я сам
primps - примпи
never - ніколи
nickname - псевдонім
pounds - фунти
pretty - красиво
dropped - впав
happier - щасливіше
ready - готовий
Натисніть на слово або виділіть фразу щоб побачити переклад
Натисніть на "плюс" щоб додати слово до вивчання
Ми використовуємо Перекладач Google на Speechyard. Будь ласка, виберіть вашу мову