Вивчайте Справжню Англійську з фільмів та книг
Додавайте слова та фрази й практикуйтеся з іншими учнями.
За допомогою повзунка відредагуйте початок і кінець відео уривка
Натисніть на іконки тренувань в які ви бажаете додати фразу для подальшого вивчення
Натисніть на слово або виділіть фразу щоб побачити переклад
Натисніть на "плюс" щоб додати слово до вивчання
Почати навчання
The first day I met Bryce Loski, I flipped.
It was those eyes, something in those dazzling eyes.
You wanna push this one together?
His family had just moved into the neighborhood and...
I'd gone over to help them.
I'd been in the van all of two minutes
when his dad sent him off to help his mom.
I could see he didn't wanna go.
So I chased after him
to see if we could play a little before he got trapped inside.
The next thing I know, he's holding my hand...
and looking right into my eyes.
My heart stopped.
Was this it?
Would this be my first kiss?
- But then his mother came out. - Well, hello.
And he was so embarrassed, his cheeks turned completely red.
I went to bed that night thinking of the kiss that might have been.
I mean, it was clear he had feelings for me
but he was just too shy to show them.
My mother said boys were like that.
would - б
turned - обернувся
together - разом
thinking - мислення
those - ті
stopped - зупинився
something - щось
trapped - в пастці
right - правильно
night - ніч
moved - переїхав
mother - мама
clear - ясно
completely - повністю
embarrassed - збентежений
after - після
holding - проведення
cheeks - щоки
bryce - Брайс
neighborhood - сусідство
dazzling - сліпуче
could - міг
little - мало
family - сім'я
wanna - хочу
before - раніше
feelings - почуття
first - перший
heart - серце
hello - здравствуйте
minutes - хвилин
looking - дивлячись
flipped - перевернута
inside - всередині
thing - річ
loski - луски
chased - переслідував
might - може
Натисніть на слово або виділіть фразу щоб побачити переклад
Натисніть на "плюс" щоб додати слово до вивчання
Ми використовуємо Перекладач Google на Speechyard. Будь ласка, виберіть вашу мову