Вивчайте Справжню Англійську з фільмів та книг
Додавайте слова та фрази й практикуйтеся з іншими учнями.
За допомогою повзунка відредагуйте початок і кінець відео уривка
Натисніть на іконки тренувань в які ви бажаете додати фразу для подальшого вивчення
Натисніть на слово або виділіть фразу щоб побачити переклад
Натисніть на "плюс" щоб додати слово до вивчання
Почати навчання
I don't know how you can be so calm...
...knowing that our husbands are out
there chasing tail all over town.
Keep it down.
Relax. Here's how I see it:
Rick and Fred are like a couple of
domesticated cats scratching at the door.
And then the first time you let them out...
they are so paralyzed with fear they
turn around bolt right back into the house.
Okay, but we're not talking about
cats here. We are talking about dogs.
What choice do we have?
I don't know. I mean, why couldn't we
just keep the status quo?
Were things really that bad that we have
to do something this extreme?
For me they were.
Remember last week when we went
to Lucy's award thing?
- Yeah.
- Well, that night Rick and I were gonna...
- ...you know.
- Yeah.
And I started wondering,
who is he gonna be thinking
about when we're having sex?
- So when he came into the room ....
- What?
I pretended to be asleep.
You're kidding. You don't--
You've never done that before?
Oh God! I do that all the time.
- Really?
- Yes.
And I think it's our job as women that
between the hours of 10 p.m. and 6 a.m...
...we just fake everything.
thinking - мислення
started - почався
think - думай
things - речі
something - щось
right - правильно
relax - відпочити
pretended - зробив вигляд
paralyzed - паралізований
domesticated - одомашнені
choice - вибір
there - там
chasing - погоніти
couple - пара
asleep - сплять
talking - говорити
before - раніше
wondering - цікаво
extreme - крайній
thing - річ
between - між
about - про
around - навколо
house - будинок
night - ніч
status - статус
everything - все
gonna - збираюся
scratching - царапання
remember - згадаймо
really - дійсно
first - перший
having - маючи
hours - годин
husbands - чоловіки
women - жінки
knowing - знаючи
award - нагорода
kidding - жартуй
never - ніколи
Натисніть на слово або виділіть фразу щоб побачити переклад
Натисніть на "плюс" щоб додати слово до вивчання
Ми використовуємо Перекладач Google на Speechyard. Будь ласка, виберіть вашу мову