Вивчайте Справжню Англійську з фільмів та книг
Додавайте слова та фрази й практикуйтеся з іншими учнями.
За допомогою повзунка відредагуйте початок і кінець відео уривка
Натисніть на іконки тренувань в які ви бажаете додати фразу для подальшого вивчення
Натисніть на слово або виділіть фразу щоб побачити переклад
Натисніть на "плюс" щоб додати слово до вивчання
Почати навчання
Uh... Virge here, Chief, he thinks that Harvey's innocent.
- Well, I'll be damned. - Could I talk to you about it, in private?
No, you can't talk to me about it in private,
because I got Colbert's wallet in my hand, and we took it from Harvey Oberst.
- You don't think he gave it to him, do you? - I don't know.
But Oberst could have come along after the crime, found it, picked it up.
- I don't know. - That's what the boy said he did.
Well, I'm sorry, ma'am, but I say different.
When I examined the deceased, it was obvious that the fatal blow was struck
from an angle of 17 degrees from the right, which makes it
almost certain the person who did it is right-handed.
- So what? - Well, Harve's left-handed, Chief.
Everybody in town knows that.
Yeah, that's what we figured out, Chief. Harvey's a lefty. Uh-huh.
You're pretty sure of yourself, ain't you, Virgil?
A "Virgil", that's a funny name for a nigger boy that comes from Philadelphia.
- What do they call you up there? - They call me Mr. Tibbs!
Mr. Tibbs! Well, Mr. Wood, take Mr. Tibbs, take him down to the depot.
And I mean, boy, like now!
I'll have the FBI lab send you the report on this.
Not that it'll make any difference.
I'll take that.
No, you won't.
I'm sending it in personally.
My God!
What kind of people are you?
What kind of a place is this?
My husband is dead.
Somebody in this town killed him! I want you to find out who!
yourself - самі
virgil - virgil
virge -
tibbs -
thinks - думає
there - там
sorry - вибачте
deceased - покійний
depot - депо
different - інший
damned - проклятий
along - разом
personally - особисто
found - знайдено
fatal - фатальний
everybody - кожен
lefty - лівий
struck - вдарив
about - про
after - після
angle - кут
comes - приходить
harvey - харві
makes - робить
examined - розглянуто
almost - майже
killed - убитий
because - оскільки
difference - різниця
certain - певний
which - котрий
think - думай
figured - фігурний
somebody - хтось
chief - начальник
place - місце
could - міг
nigger - ніггер
people - люди
funny - смішно
knows - знає
crime - злочин
innocent - невинний
right - правильно
handed - вручений
picked - підібраний
philadelphia - Філадельфія
husband - чоловік
oberst -
wallet - кошелек
degrees - ступені
obvious - очевидний
private - приватний
pretty - красиво
person - людина
report - звіт
sending - відправка
Натисніть на слово або виділіть фразу щоб побачити переклад
Натисніть на "плюс" щоб додати слово до вивчання
Ми використовуємо Перекладач Google на Speechyard. Будь ласка, виберіть вашу мову