Вивчайте Справжню Англійську з фільмів та книг
Додавайте слова та фрази й практикуйтеся з іншими учнями.
За допомогою повзунка відредагуйте початок і кінець відео уривка
Натисніть на іконки тренувань в які ви бажаете додати фразу для подальшого вивчення
Натисніть на слово або виділіть фразу щоб побачити переклад
Натисніть на "плюс" щоб додати слово до вивчання
Почати навчання
- Hi. - What's up? End of the line, please.
- Really? - Yeah.
Oh, come on.
Look, we're at capacity, okay?
We'll let some people in when it clears out a little.
You'll get right in if you go back to the end of the line.
We come here all the time. It's not a big deal.
It doesn't really look that crowded in there.
Hey, look. I don't make the rules.
- Please? - No.
Hey, what's up, shorty? What's up, pretty girls?
See y'all when y'all get out.
What was that?
What the fuck was that? It is what it is, sweetie.
Now can you step to the back, please?
No. You don't need to call me sweetie.
All right, you want to come in, you're gonna have to go
to the end of the line and wait like everybody else.
I'm not gonna go to the end of the fucking line.
Who the fuck are you?
I have just as much of a right to be here
as any of these little skanky girls!
What, am I not skanky enough for you?
You want me to hike up my fucking skirt?
What the fuck is your problem? I'm not going anywhere!
You're just some roided out freak with a fucking clipboard!
And your stupid little fucking rope! You know what?
You may have power now, but you're not God!
You're a doorman! Okay?
You're a doorman, doorman, doorman, doorman, doorman!
So, fuck you, you fucking fag
with your fucking little faggy gloves.
I know.
You're right. I'm so sorry.
I fucking hate this job.
I don't want to be the one to pass judgment and decide who gets in.
This shit makes me sick to my stomach.
I get the runs from the stress.
It's not 'cause you're not hot. I would love to tap that ass.
I would tear that ass up.
I can't let you in 'cause you're old as fuck, for this club,
not, you know, for the Earth.
- What? - You old. She pregnant.
Can't a bunch of old, pregnant bitches running around.
That's crazy.
I'm only allowed to let in 5% black people. He said that. 5%.
That mean if there's 25 people here,
I get to let in one-and-a-quarter black people.
So I got to hope there's a black midget in the crowd.
Now I feel guilty. I'm sorry.
Why y'all wanna be in here anyway?
What the fuck is she doing at the club?
That's not even good parenting right there.
Your old ass should know better than that.
Oh, God.
would - б
wanna - хочу
these - ці
sweetie - милашка
stress - стрес
sorry - вибачте
skirt - спідниця
skanky - сканкі
should - повинен
enough - достатньо
faggy - чорний
pregnant - вагітна
crowd - натовп
crazy - божевільний
problem - проблема
doing - робити
bitches - суки
clipboard - буфер обміну
gloves - рукавички
doorman - швейцар
freak - фрік
little - мало
people - люди
everybody - кожен
anywhere - де завгодно
around - навколо
fucking - ебать
black - чорний
going - йдемо
gonna - збираюся
allowed - дозволено
decide - вирішувати
there - там
guilty - винний
rules - правил
crowded - багатолюдно
anyway - все одно
better - краще
bunch - пучок
clears - очищає
right - правильно
capacity - ємність
girls - дівчатка
judgment - судження
makes - робить
quarter - квартал
midget - середній
parenting - батьківство
stupid - тупий
please - будь ласка
earth - земля
power - влада
pretty - красиво
really - дійсно
roided - руйнується
running - біг
stomach - шлунок
shorty - короткочасність
Натисніть на слово або виділіть фразу щоб побачити переклад
Натисніть на "плюс" щоб додати слово до вивчання
Ми використовуємо Перекладач Google на Speechyard. Будь ласка, виберіть вашу мову