Вивчайте Справжню Англійську з фільмів та книг
Додавайте слова та фрази й практикуйтеся з іншими учнями.
За допомогою повзунка відредагуйте початок і кінець відео уривка
Натисніть на іконки тренувань в які ви бажаете додати фразу для подальшого вивчення
Натисніть на слово або виділіть фразу щоб побачити переклад
Натисніть на "плюс" щоб додати слово до вивчання
Почати навчання
Oh, my god.It's her dream come true,
Diving into a big pile of girls.
Okay, yeah, I... I've got an apology.
So I have this friend who is a new student this year.
And I convinced her that it would be fun
To mess up Regina George's life.
So I had her pretend to be friends with Regina,
And then she would come to my house after
We'd just laugh about all the dumb stuff Regina said.
And we gave her these candy bar things
That would make her gain weight,
And we turned her best friends against her.
And then-- oh, yeah, cady-- you know my friend cady.
She made out with Regina's boyfriend
And then convinced him to break up with her.
Oh, god, and we... we gave you foot cream instead of face wash.
God! I am so sorry, Regina.
Really, I... I don't know why I did it.
I guess it's probably because I've got a big lesbian crush on you.
Suck on that!
Regina, wait! I didn't mean for that to happen.
To find out that everyone hates me? I don't care.
Regina, please! Regina, stop!
Do you know what everyone says about you?
They say that you're a home-schooled jungle freak,
Who's a less-hot version of me.
Yeah. So don't try to act so innocent.
You can take that fake apology
And shove it right up your hairy--
And that's how Regina George died.
No, I'm totally kidding. But she did get hurt.
Some girls say they saw her head go all the way around.
But that's just a rumor.
Some people swear they saw me push her in front of the bus.
That was an even worse rumor.
would - б
version - версія
totally - повністю
front - фронт
worse - гірше
around - навколо
instead - замість цього
friends - друзі
dream - мрія
friend - друг
stuff - речі
guess - здогадатися
break - перерва
crush - розчавити
diving - пірнання
regina - регіна
apology - вибачення
after - після
rumor - чутка
freak - фрік
things - речі
people - люди
against - проти
about - про
candy - цукерки
boyfriend - хлопець
cream - крем
hates - ненавидить
turned - обернувся
girls - дівчатка
these - ці
hairy - волохатий
happen - статися
house - будинок
jungle - джунглі
kidding - жартуй
laugh - сміятися
lesbian - лесбійська
please - будь ласка
because - оскільки
pretend - робити вигляд
probably - ймовірно
everyone - кожен
swear - клянусь
convinced - переконаний
george - [object Object]
really - дійсно
student - студент
innocent - невинний
right - правильно
schooled - навчався
weight - вага
sorry - вибачте
shove - штовхати
Натисніть на слово або виділіть фразу щоб побачити переклад
Натисніть на "плюс" щоб додати слово до вивчання
Ми використовуємо Перекладач Google на Speechyard. Будь ласка, виберіть вашу мову