Вивчайте Справжню Англійську з фільмів та книг
Додавайте слова та фрази й практикуйтеся з іншими учнями.
За допомогою повзунка відредагуйте початок і кінець відео уривка
Натисніть на іконки тренувань в які ви бажаете додати фразу для подальшого вивчення
Натисніть на слово або виділіть фразу щоб побачити переклад
Натисніть на "плюс" щоб додати слово до вивчання
Почати навчання
So, what's the deal?
What do you mean?
She's happily married.
Well, I guess, that depends on how you define happily.
What does that mean?
It means you just never know what's going on behind closed doors.
Is there something going on between you two?
Is there?
Are you serious?
You two are having an affair?
I can't believe she didn't tell me.
You know, sometimes you like someone... - I don't... What?
You feel close to them.
But they don't feel the same way about you.
You know?
She hasn't told me because she doesn't think we're very close anymore?
What are you saying?
You talked about this?
When I got here, I didn't even know you were coming.
She didn't want you to find out. Not this way.
I wrecked my car and the first place I came was here.
Because I knew Jeffrey wasn't going to be here.
Hey, Colin.
You're so full of shit.
-What? -I said, "You're so full of shit."
Terry is my best friend.
I know everything about her, and she knows everything about me.
So, there's no way she would ever have an affair and not tell me.
It doesn't add up.
And, you know what else doesn't add up? You don't add up.
And I'm going to find out exactly what's going on.
Hey, Terry! Terry!
Hey!
wrecked - зруйнований
there - там
terry - махрові
someone - хтось
place - місце
never - ніколи
serious - [object Object]
knows - знає
jeffrey - Джеффрі
think - думай
something - щось
closed - зачинено
would - б
saying - кажучи
married - одружений
behind - позаду
friend - друг
between - між
about - про
talked - говорив
sometimes - іноді
close - закрити
because - оскільки
believe - вірте
define - визначити
anymore - більше
means - засоби
coming - приходить
going - йдемо
depends - залежить
exactly - точно
affair - справа
guess - здогадатися
everything - все
doors - двері
happily - щасливо
colin - коліна
first - перший
having - маючи
Натисніть на слово або виділіть фразу щоб побачити переклад
Натисніть на "плюс" щоб додати слово до вивчання