Вивчайте Справжню Англійську з фільмів та книг
Додавайте слова та фрази й практикуйтеся з іншими учнями.
За допомогою повзунка відредагуйте початок і кінець відео уривка
Натисніть на іконки тренувань в які ви бажаете додати фразу для подальшого вивчення
Натисніть на слово або виділіть фразу щоб побачити переклад
Натисніть на "плюс" щоб додати слово до вивчання
Почати навчання
A round trip ticket.
That's right. I was going to fly to Homestead II,
live for a year and then right back to Earth.
I don't get it. I left Earth for a new life.
But you end up back where you started.
I end up in the future. 250 years in the future.
On Earth, which is still the center of civilization, like it or not.
And I would be the only writer
that ever travel to the colony world and come back.
I'll have a story no one else can tell.
What story?
Humanity's flight to the stars.
The greatest migration in human history.
It's the biggest story there is.
But you won't know any of the people who were reading it.
But they'd be reading it.
Well, they would have been.
I'll never write it now.
I don't know if I'll ever write again.
Jim, I can't think of anything else to try... to save us.
And I don't even want to think about it anymore.
What is there to do around here?
- Are you serious? - I'm dead serious.
Partner mode.
Come on, get in partner mode.
You just stand here, and then we repeat what they do.
Is there anything else we can do?
- Just do the... - Okay.
Here we go. Let's see if... Oh.
Why are you smiling?
I'm up 2 points.
Who's the lovely lady?
This is Aurora.
Aurora. A pleasure.
- You did great! - Okay. One more time.
One more time. Let's see it.
Sorry I didn't wear pants for a month.
That's 7 weeks and 2 days, to be exact.
The man has no shame.
Well, you're a little lacking in that area yourself, Arthur.
I laughed at a man with no pants until I realised I have no legs.
For a minute, I almost forgot my life isn't ruined.
I'm sorry.
What for?
I'm going to go to bed.
- Good night. - Alright.
Good night, Aurora.
She is wonderful.
Excellent choice.
yourself - самі
writer - письменник
would - б
world - Світ
wonderful - чудово
where - де
weeks - тижні
until - до
travel - подорожувати
ticket - квиток
which - котрий
think - думай
there - там
story - історія
still - досі
stand - стояти
sorry - вибачте
serious - [object Object]
smiling - посміхається
going - йдемо
future - майбутнє
flight - політ
earth - земля
civilization - цивілізація
anything - нічого
center - центр
again - знову
shame - соромно
realised - усвідомлено
aurora - Аврора
pleasure - задоволення
about - про
years - років
around - навколо
anymore - більше
choice - вибір
write - писати
biggest - найбільший
forgot - забув
almost - майже
homestead - садиба
colony - колонія
lacking - бракує
greatest - найбільший
alright - хорошо
history - історія
human - людина
ruined - зруйнований
laughed - сміявся
minute - хвилина
little - мало
month - місяць
started - почався
people - люди
great - чудово
lovely - милий
excellent - відмінно
night - ніч
stars - [object Object]
never - ніколи
pants - брюки
exact - точно
migration - міграція
partner - партнер
points - окуляри
reading - читання
repeat - повторити
right - правильно
arthur - артур
round - круглий
Натисніть на слово або виділіть фразу щоб побачити переклад
Натисніть на "плюс" щоб додати слово до вивчання
Ми використовуємо Перекладач Google на Speechyard. Будь ласка, виберіть вашу мову