Вивчайте Справжню Англійську з фільмів та книг
Додавайте слова та фрази й практикуйтеся з іншими учнями.
За допомогою повзунка відредагуйте початок і кінець відео уривка
Натисніть на іконки тренувань в які ви бажаете додати фразу для подальшого вивчення
Натисніть на слово або виділіть фразу щоб побачити переклад
Натисніть на "плюс" щоб додати слово до вивчання
Почати навчання
You can have her. I go away. I'm gonna disappear, Tony.
You'll never see me again, Tony. Please, Tony, I don't want to die.
I never did nothing to nobody.
No, no, no, you never did nothing to nobody.
You had somebody else do it for you.
- Jesus! - Get up now!
Tony, no, don't kill me, please.
I won't kill you.
- Oh, Christ, thank you. - Get off my foot.
Thank you. Thank you.
No! No! No!
Every dog has his day, huh, Mel?
I told him...
it didn't make any sense, clipping you when we had you working for us.
He got hot tonight, about the broad, you know?
He fucked up.
You too, Mel. You fucked up.
Don't go too far, Tony.
I'm not, Mel. You are.
Fuck. Can't shoot up a cop!
Whoever says you was one?
Wait a minute!
You let me go. I'll fix this up.
Sure, Mel.
Maybe you can hand out yourself...
one of them first-class tickets to the Resurrection.
Fuckin' punk! Son of a bitch!
- So long, Mel. Have a good trip. - Fuck you!
What about Ernie?
You want a job, Ernie?
- Sure, Tony. - Okay, then you call me tomorrow.
Hey, man, you got a job!
Hey, Tony! Thanks.
yourself - самі
whoever - хто б не був
tonight - сьогодні ввечері
tickets - квитки
thanks - дякую
thank - спасибі
somebody - хтось
shoot - стріляти
every - кожен
ernie - Ерні
working - працює
christ - Христос
please - будь ласка
clipping - обрізання
minute - хвилина
about - про
first - перший
again - знову
bitch - сука
broad - широкий
tomorrow - завтра
gonna - збираюся
fucked - трахкав
nothing - нічого
jesus - Ісус
class - клас
resurrection - воскресіння
maybe - може бути
disappear - зникати
never - ніколи
nobody - ніхто
sense - сенс
Натисніть на слово або виділіть фразу щоб побачити переклад
Натисніть на "плюс" щоб додати слово до вивчання
Ми використовуємо Перекладач Google на Speechyard. Будь ласка, виберіть вашу мову