Вивчайте Справжню Англійську з фільмів та книг
Додавайте слова та фрази й практикуйтеся з іншими учнями.
За допомогою повзунка відредагуйте початок і кінець відео уривка
Натисніть на іконки тренувань в які ви бажаете додати фразу для подальшого вивчення
Натисніть на слово або виділіть фразу щоб побачити переклад
Натисніть на "плюс" щоб додати слово до вивчання
Почати навчання
Were you in there the whole time?
No. I was just here to pick up my mom.
She's in there with your dad.
They're kind of making out in the third row.
- Really? - Yeah.
- That's good. - Look.
I don't expect you to want to talk to me or anything...
so I'm not gonna call you and bother you and give you a hard time
...camp outside your place and stalk you and you know...
But I do want to say that I'm sorry...
...for what I put you through and say thank you.
So who are you renting for New Year's...
'cause you know, us Valcos, we book up kind of fast.
I see that.
I'm looking for a family with, you know, maybe a bearded...
...irascible dad with a heart of gold.
A brother who stays in his room all the time by himself...
...and a sister who is...
...wonderful and smart and really beautiful.
Because I think that's the kind of person that...
I could fall in love with.
You know anybody like that?
I know it's tough.
Let me think.
Not offhand, but I'll get back to you.
Let me know.
valcos - valcos
tough - жорсткий
think - думай
there - там
smart - [object Object]
wonderful - чудово
sister - сестра
third - третій
thank - спасибі
expect - чекати
brother - брат
gonna - збираюся
stalk - стебло
family - сім'я
bother - турбуйся
bearded - бородатий
because - оскільки
anybody - ніхто
could - міг
anything - нічого
outside - назовні
beautiful - гарний
irascible - яскравий
stays - залишається
heart - серце
through - через
himself - сам
looking - дивлячись
making - виготовлення
person - людина
whole - цілий
really - дійсно
sorry - вибачте
renting - оренда
offhand - без рук
maybe - може бути
place - місце
Натисніть на слово або виділіть фразу щоб побачити переклад
Натисніть на "плюс" щоб додати слово до вивчання
Ми використовуємо Перекладач Google на Speechyard. Будь ласка, виберіть вашу мову