Вивчайте Справжню Англійську з фільмів та книг
Додавайте слова та фрази й практикуйтеся з іншими учнями.
За допомогою повзунка відредагуйте початок і кінець відео уривка
Натисніть на іконки тренувань в які ви бажаете додати фразу для подальшого вивчення
Натисніть на слово або виділіть фразу щоб побачити переклад
Натисніть на "плюс" щоб додати слово до вивчання
Почати навчання
Andy. Hey, how are you?
I wondered if you wanted to go for that drink?
- I need a friend. - You and Nicholas Hardiment.
That's a nice piece of work, isn't it?
I get it from his point of view.
He's always been a cheating wanker.
Loves having his cake and eating it.
But since when did your standards drop so low?
You could have anyone.
- All you have to do is bat your eyes. - Andy.
I care a lot about Beth.
She helped me out when I was at rock bottom.
I'm not going to split them up.
- It's just... - A bit of fun?
It's none of your bloody business.
Andy Cobb knows.
Has he told Beth?
I don't know, but he might. And I wouldn't blame him.
I suppose it has to come out sometime.
Does it?
It's a good thing. Feels like a relief.
It means we can start to think about our plans for the future.
What future?
It's been hard for you, sharing me with Beth.
But I'm yours now. I'm gonna leave her.
Mr. Hardiment. It's time.
I want a new life with you.
wondered - дивувався
wanker - wanker
thing - річ
split - розкол
since - з
relief - полегшення
wanted - хотів
sharing - обмін
piece - шматок
start - почати
nicholas - Микола
standards - стандарти
might - може
sometime - колись
point - точка
friend - друг
means - засоби
anyone - будь хто
business - бізнес
bottom - дно
hardiment - праця
bloody - кривавий
about - про
always - завжди
could - міг
suppose - припустимо
plans - плани
future - майбутнє
eating - їсти
feels - відчуваєш
going - йдемо
gonna - збираюся
drink - пити
having - маючи
think - думай
helped - допомагав
knows - знає
yours - твій
cheating - обман
leave - залишати
blame - винен
loves - любить
Натисніть на слово або виділіть фразу щоб побачити переклад
Натисніть на "плюс" щоб додати слово до вивчання
Ми використовуємо Перекладач Google на Speechyard. Будь ласка, виберіть вашу мову