Вивчайте Справжню Англійську з фільмів та книг
Додавайте слова та фрази й практикуйтеся з іншими учнями.
За допомогою повзунка відредагуйте початок і кінець відео уривка
Натисніть на іконки тренувань в які ви бажаете додати фразу для подальшого вивчення
Натисніть на слово або виділіть фразу щоб побачити переклад
Натисніть на "плюс" щоб додати слово до вивчання
Почати навчання
To the future.
Leah, this last week has been hell for me.
I've been going out of my mind with the thought that I could lose you
- ...because of something stupid. - Something stupid?
That was way, way more than something stupid.
You were completely out of control.
I've never seen anyone do that.
- You know I'd never hurt you, right? - Do I?
I love you. I love you, Leah. I love you more than I've ever loved anyone.
I knew it from the moment I met you that you were the one.
You are the one I want to spend the rest of my life with.
The one that I want to be the mother of my children.
Carter, I've really given this a lot of thought, and
I don't think I can get past this.
You're upset.
You're upset, that's all.
That's all. Look, we'll get through it together.
- Carter. - Do you...
Do you love me?
- I'm not sure. - No, you aren't.
I-I don't, I don't, I don't know anything anymore.
You don't know anything anymore? You don't know?
I'm not one of your campaigns where some goddamn poll numbers don't add up.
This is a relationship.
This is a relationship. It's...
Okay, Carter, I am sorry, but we need to move on.
We need to, we need to move on.
- Come on, just sit... - Don't!
Leah.
upset - засмучений
together - разом
through - через
where - де
thought - думав
spend - витрачати
sorry - вибачте
think - думай
something - щось
loved - любив
anymore - більше
stupid - тупий
campaigns - кампанії
completely - повністю
anyone - будь хто
control - контроль
moment - момент
future - майбутнє
going - йдемо
could - міг
children - діти
because - оскільки
given - дано
carter - картер
goddamn - чертовски
right - правильно
anything - нічого
mother - мама
never - ніколи
really - дійсно
numbers - номери
relationship - відносини
Натисніть на слово або виділіть фразу щоб побачити переклад
Натисніть на "плюс" щоб додати слово до вивчання
Ми використовуємо Перекладач Google на Speechyard. Будь ласка, виберіть вашу мову