Вивчайте Справжню Англійську з фільмів та книг
Додавайте слова та фрази й практикуйтеся з іншими учнями.
За допомогою повзунка відредагуйте початок і кінець відео уривка
Натисніть на іконки тренувань в які ви бажаете додати фразу для подальшого вивчення
Натисніть на слово або виділіть фразу щоб побачити переклад
Натисніть на "плюс" щоб додати слово до вивчання
Почати навчання
- Hey Mike. - Oh, hey.
- How is he? - He's okay, I guess.
He really wants to go to Reed, but Boone keeps pushing him toward Stanford
'cause it's more prestigious.
Well, I can't really say anything 'cause I didn't even go to college...
How about some drinks over here?
Well, he's a smart kid.
He'll do fine wherever he is.
I just wish I knew how to help him.
I just read something.
If someone says vicious things to you,
it's the same to your brain waves reacting or something...
it's exactly the same as being hit.
Hey, my father hit me sometimes when he was drunk.
I'm all right.
Well, I hate myself for not protecting Mike.
I mentioned divorce once to Boone.
He said he'd kill me.
"Oh, I'd find you. With my money, you could count on it."
- Loretta... - Then he'd laugh, like it's a joke.
Wasn't a joke.
wherever - скрізь
sometimes - іноді
things - речі
something - щось
someone - хтось
stanford - Стенфорд
right - правильно
reacting - реагуючи
pushing - штовхати
divorce - розлучення
anything - нічого
loretta - Лоретта
father - батько
college - коледж
laugh - сміятися
brain - мозок
smart - [object Object]
drinks - напої
waves - хвилі
vicious - порочний
prestigious - престижний
about - про
toward - до
could - міг
wants - хоче
being - буття
boone - Бун
exactly - точно
guess - здогадатися
really - дійсно
protecting - захист
keeps - тримає
count - рахувати
money - гроші
drunk - п'яний
mentioned - згаданий
myself - я сам
Натисніть на слово або виділіть фразу щоб побачити переклад
Натисніть на "плюс" щоб додати слово до вивчання
Ми використовуємо Перекладач Google на Speechyard. Будь ласка, виберіть вашу мову