Вивчайте Справжню Англійську з фільмів та книг
Додавайте слова та фрази й практикуйтеся з іншими учнями.
За допомогою повзунка відредагуйте початок і кінець відео уривка
Натисніть на іконки тренувань в які ви бажаете додати фразу для подальшого вивчення
Натисніть на слово або виділіть фразу щоб побачити переклад
Натисніть на "плюс" щоб додати слово до вивчання
Почати навчання
I'm thinking about taking a trip.
- Going dark for a minute. - Taking heat?
Just making a change.
Yeah, don't tell me.
"Making a change."
Either you got heat or you don't.
How come you never...?
How come you never looked for her?
Looked for who?
For Ma.
How come you never tried to call nobody or look for her, or ask around?
When your mother left...
...you cried so hard that you were throwing up.
All over the parlor.
So I told you if you looked around you might find her.
Just to give you an activity.
I didn't think you'd carry it like a disease.
What, you wanna think she was an angel?
Go ahead.
I didn't look for her because there was nothing to find.
Look, I gotta die five times before I get out of here...
...but I'll see you again.
This side or the other.
tried - спробував
times - разів
throwing - кидати
think - думай
there - там
thinking - мислення
parlor - салон
nothing - нічого
angel - ангел
making - виготовлення
around - навколо
change - змінити
either - або
never - ніколи
carry - носити
other - інший
gotta - gotta
because - оскільки
cried - плакав
looked - подивився
wanna - хочу
before - раніше
nobody - ніхто
taking - взяти
ahead - вперед
disease - хвороба
going - йдемо
again - знову
might - може
about - про
minute - хвилина
activity - діяльність
mother - мама
Натисніть на слово або виділіть фразу щоб побачити переклад
Натисніть на "плюс" щоб додати слово до вивчання
Ми використовуємо Перекладач Google на Speechyard. Будь ласка, виберіть вашу мову