Вивчайте Справжню Англійську з фільмів та книг
Додавайте слова та фрази й практикуйтеся з іншими учнями.
За допомогою повзунка відредагуйте початок і кінець відео уривка
Натисніть на іконки тренувань в які ви бажаете додати фразу для подальшого вивчення
Натисніть на слово або виділіть фразу щоб побачити переклад
Натисніть на "плюс" щоб додати слово до вивчання
Почати навчання
So, you... you won't forgive me, but you... you forgave Pop?
No, he's just some old vet that I train with. He means nothing to me.
And what I hear, he means nothing to you, either.
You got balls talking about forgiveness.
That has nothing to do with forgiveness.
I got children, man. I got a family to protect.
Everything I do is for them.
I forgave Pop.
Just like I forgave you and Mom.
You forgave us?
Well, I'm not surprised you made the tournament, Brendan.
You got some stones, man.
I fell in love. What the hell was I supposed to do?
Supposed to stick to the plan. You were supposed to come with us.
Mom needed you, I needed you. You're my big brother. You bailed on me.
Hey, you know, I'm glad you stayed. Everything worked out for you.
You leave, you get the opposite. Okay?
You leave, you get to bury people.
You're not the only one that suffered, Tommy.
I didn't even know she was sick.
I never even got the chance to say goodbye to my own mother.
You had no right to keep that from me. That was not your decision to make!
You know what?
You walk around with your pictures of your wife,
and you're all, I forgive you.
I forgive Pop.
I forgive everyone. Brendan, you know,
you're full of shit.
Are we done, Brendan? Are we finished?
worked - [object Object]
tournament - турнір
tommy - Томмі
surprised - здивований
stones - каміння
stick - палиця
stayed - залишився
right - правильно
pictures - малюнки
people - люди
suffered - страждав
opposite - навпаки
nothing - нічого
never - ніколи
either - або
brendan - брендан
family - сім'я
children - діти
brother - брат
chance - шанс
supposed - передбачалося
protect - захистити
balls - кулі
decision - рішення
bailed - виплачувати
around - навколо
forgive - пробачай
finished - закінчив
everyone - кожен
train - поїзд
everything - все
talking - говорити
forgiveness - прощення
leave - залишати
means - засоби
about - про
goodbye - до побачення
forgave - прости
mother - мама
needed - необхідний
Натисніть на слово або виділіть фразу щоб побачити переклад
Натисніть на "плюс" щоб додати слово до вивчання
Ми використовуємо Перекладач Google на Speechyard. Будь ласка, виберіть вашу мову