I fall from the holy empire,an angel that loosing his path.
I am tormented with passion and fire, i am tormented with pride,greed and lust
The raven,
Once upon a midnight dreary, while I pondered, weak and weary,
Over many a quaint and curious volume of forgotten lore—
While I nodded, nearly napping, suddenly there came a tapping,
I am dreaming flying higher and higher, i am dreaming hope, fear,love and pain
My gracefull forbidden desire,they always call whisper my name
“Prophet!” said I, “thing of evil!—prophet still, if bird or devil!
Whether Tempter sent, or whether tempest tossed thee here ashore,
Desolate yet all undaunted, on this desert land enchanted,
On this home by Horror haunted—tell me truly, I implore.
whisper - susurro
whether - si
truly - verdaderamente
token - simbólico
throws - tiros
thing - cosa
there - ahí
tempter - tentador
stood - destacado
suddenly - repentinamente
still - todavía
sitting - sentado
shrieked - chilló
spoken - hablado
shall - deberá
quoth - dicho de una cosa
tormented - atormentado
quaint - pintoresco
prophet - profeta
pondered - ponderado
plume - penacho
peering - peering
passion - pasión
wondering - preguntando
parting - de despedida
empire - imperio
implore - implorar
seeming - aparente
enchanted - encantado
while - mientras
tapping - tocando
dreaming - soñar
forgotten - olvidado
loneliness - soledad
raven - cuervo
heart - corazón
pride - orgullo
dreams - sueños
doubting - inseguro
mortal - mortal
unbroken - intacto
tossed - lanzado
nevermore - nunca más
desert - desierto
dream - sueño
before - antes de
weary - cansado
curious - curioso
greed - codicia
devil - diablo
streaming - transmisión
shadow - sombra
desolate - solitario
ashore - en tierra
floor - piso
chamber - cámara
nearly - casi
darkness - oscuridad
lifted - levantado
black - negro
volume - volumen
dared - osado
desire - deseo
leave - salir
fearing - temiendo
fiend - demonio
nodded - asintió
flitting - revolviendo
dreary - triste
floating - flotante
above - encima
flying - volador
light - ligero
forbidden - prohibido
demon - demonio
haunted - obsesionado
always - siempre
loosing - perdiendo
higher - mayor
napping - siesta
horror - horror
undaunted - impávido
never - nunca
tempest - tempestad
angel - ángel
midnight - medianoche
Haz clic en cualquier palabra para ver la traducción
Haz clic en este icono para traducir la frase completa