Aprende el inglés auténtico de libros y películas.

Añade palabras o expresiones para aprender y practica con otros usuarios.

Programas de TV

Películas en inglés con subtítulos

¿Es posible estudiar inglés sin esfuerzo? ¿Cómo puedes aprender a memorizar palabras de forma fácil y rápida, en lugar de empollar durante horas? ¿Es posible comprender el idioma inglés?

La respuesta a todas estas preguntas es nuestro servicio para aprender inglés mediante películas con subtítulos. Tienes a tu disposición una gran colección de vídeos para todos los gustos: largometrajes, documentales, dibujos animados, informativos, clips de películas y demás vídeos de interés. Queremos compartir contigo de forma gratuita los secretos para aprender un idioma extranjero.

Los beneficios de ver películas en versión original

Dominar un nuevo idioma mientras ves una película es quizás la forma más divertida de aprender. A nadie le disgusta obtener conocimientos tumbado en el sofá. Este método es perfecto tanto para gente con un gran nivel de inglés, como para personas que están dando sus primeros pasos en el idioma.

Las películas en inglés con subtítulos tienen una serie de innegables ventajas:

  • Permiten escuchar la pronunciación correcta y la entonación para comprender mejor el habla;
  • Enseñan a pronunciar palabras con el acento adecuado y te permiten repetir las frases de los héroes de tus películas preferidas;
  • Amplían el vocabulario;
  • Desarrollan la memoria visual gracias a las palabras escritas de los subtítulos.

Motivación para aprender inglés a través de películas

Las películas interesantes, los buenos actores y las historias de intriga son grandes alicientes para mejorar tus conocimientos. Cuando puedes entender cada palabra por ti mismo, ves la película con más entusiasmo. Surge el deseo de desarrollar tu vocabulario y comprender los matices gramaticales para disfrutar más de todo lo que sucede en la pantalla.

Reglas para ver películas con subtítulos

Las películas adecuadas te permitirán sacar el máximo provecho cuando las veas. Te recomendamos seguir algunas reglas:

  • Selecciona una película acorde a tu nivel. Mientras que las películas de cualquier complejidad son adecuadas para quienes hablan inglés perfectamente, es preferible elegir material educativo para los principiantes. Una buena alternativa serían las series de televisión temáticas simples grabadas como tutoriales. En ellas, los actores usan un vocabulario simple y hablan de una forma muy clara y comprensible.
  • Lee los subtítulos. Gracias a los textos en la parte inferior de la pantalla, es más fácil comprender la esencia de todo lo que sucede. Además, la percepción visual posibilita aprender frases individuales y fragmentos léxicos fácilmente. Pero no te concentres únicamente en los subtítulos, que tienen una función auxiliar. Debes enfocarte en la comprensión oral del texto.
  • Memoriza palabras. Cuando veas películas con subtítulos, es recomendable tener cuaderno y bolígrafo para apuntar las palabras nuevas. Solo tienes que hacer clic en ellas con el ratón para traducirlas. Después, solo tendrás que aprenderte la frase de memoria.
  • Repite el diálogo de los actores. Es muy útil repetir los diálogos de ciertas partes de la película después de haber leído los subtítulos. La imitación de la pronunciación es de gran ayuda para aprender el idioma y corregir la pronunciación.
  • Ve la película dos veces. Después de aprender nuevas palabras puedes ponerte a prueba y ver la película de nuevo. Así podrás comprobar si has aprendido bien las frases que no conocías y si entiendes mejor la trama esta segunda vez.

Nuestro método te garantiza que aprender inglés a través de películas puede ser tan fácil como apasionante.