Aprende el inglés auténtico de libros y películas.
Añade palabras o expresiones para aprender y practica con otros usuarios.
Utiliza el control deslizante para editar el principio y el final del videoclip
Haz clic en los iconos de formación a los que quieres agregar la frase para un estudio posterior
Haz clic en una palabra o selecciona una expresión para ver la traducción
Haz clic en "más" para añadir una palabra/frase para aprender
Comenzar a aprender
It's almost midnight.
I sincerely hope you two lovebirds
haven't been doing what I think you've been doing.
I know what you think.
But I know that your daughter has taught me many things just now.
She has broadened my mind, she has helped me grow.
When we just kissed for the first time just then,
the endorphins that your daughter sent through my body were like...
dolphins swimming through my bloodstream.
The way she has opened me up, she has penetrated deep inside of me
and I know that I have penetrated deep, deep inside of your daughter.
Not... Not like that.
I would love to
when is necessary for...
I want kids someday. Not right now, of course,
but when you're ready and when I'm ready,
because I think this should be a shared decision.
This is a decision that we should make together.
But when you are ready, I will be ready.
I am ready for you, if you will have me.
Claire... What's your last name?
- McCune. - Claire McCune,
will you be my wife?
Okay, funny man, I'm sure your dad's waiting up.
would - haría
should - debería
shared - compartido
through - mediante
dolphins - delfines
decision - decisión
course - curso
claire - claire
opened - abrió
doing - obra
almost - casi
because - porque
bloodstream - sangre
taught - enseñó
broadened - ampliado
together - juntos
endorphins - endorfinas
inside - dentro
first - primero
waiting - esperando
swimming - nadando
kissed - besado
think - pensar
things - cosas
daughter - hija
helped - ayudado
lovebirds - pájaros del amor
someday - algún día
ready - listo
midnight - medianoche
right - derecho
funny - gracioso
mccune - mccune
necessary - necesario
sincerely - sinceramente
penetrated - penetrado
Haz clic en una palabra o selecciona una expresión para ver la traducción
Haz clic en "más" para añadir una palabra/frase para aprender
Utilizamos el Traductor de Google en Speechyard. Por favor, selecciona tu idioma.