Ejercicios
Movie Scenes
Cinderella

Atrás

Instrucciones

PASO 1

Ver el vídeo
PASO 2

Hacer los ejercicios
PASO 3

Añade las frases que te gusten a tus Favoritas

Ver el vídeo de instrucciones

Vídeo de instrucciones

Cinderella - Well that is a mistake (Es)

Escena de la película Cenicienta

Atrás

Agregar a Favoritas

Paso 1/2

Paso 2/2

Edita el videoclip

Selecciona los cursos de formación a los que quieras agregar la frase

Push this button, please

Utiliza el control deslizante para editar el principio y el final del videoclip

No mostrar más OK.

Haz clic en una palabra que quieras agregar al aprendizaje

Haz clic en una palabra/palabras que quieras agregar al aprendizaje

Haz clic en los iconos de formación a los que quieres agregar la frase para un estudio posterior

No mostrar más OK.

Agregar

Cancelar

Guardar

00:00 / 00:00

Shortkeys:

-previous subtitle

-next subtitle

-increase subtitles

-decrease subtitles

-pause the movie

-translate word

[]

Haz clic en una palabra o selecciona una expresión para ver la traducción

OK.

Haz clic en "más" para añadir una palabra/frase para aprender

OK.

Comenzar a aprender

OK.

1Ver el vídeo Repetir el ejercicio de nuevo

Categoría: Movie Scenes

Nivel:

Denunciar vídeo

No disponible Subtítulos incorrectos Contenido ofensivo Otros

guion de vídeo

palabras a estudiar

Are you looking for this?

There must be quite a story to go with it.

Won't you tell me? No?

All right then.

I shall tell you a story.

Once upon a time,

there was a beautiful young girl

who married for love.

And she had two loving daughters.

All was well.

But, one day, her husband,

the light of her life, died.

The next time, she married for the sake of her daughters.

But that man, too, was taken from her.

And she was doomed to look every day upon his beloved child.

She had hoped to marry off

one of her beautiful, stupid daughters to the prince.

But his head was turned by a girl with glass slippers.

And so, I lived unhappily ever after.

My story would appear to be ended.

Now, tell me yours.

Did you steal it?

It was given to me.

Given to you?

Given to you. Nothing is ever given.

For everything, we must pay and pay.

That's not true.

Kindness is free. Love is free.

Love is not free.

Now, here is how you will pay me,

if you are to have what you desire.

No one will believe you, a dirty servant girl without a family,

if you lay claim to the prince's heart.

But with a respectable gentlewoman to put you forward,

you will not be ignored.

When you are married,

you will make me the head of the royal household.

Anastasia and Drisella we will pair off with wealthy lords.

And I shall manage that boy.

But he's not a boy.

And who are you?

How would you rule a kingdom?

Best to leave it to me.

That way we all get what we want.

I was not able to protect my father from you,

but I will protect the prince and the kingdom,

no matter what becomes of me.

Well, that is a mistake.

No! Why?

Why are you so cruel?

I don't understand it.

I've tried to be kind to you.

- You? Kind to me? - Yes.

And though no one deserves to be treated as you have treated me.

Why do you do it?

Because you are young, and innocent, and good. And I...

young - joven

would - haría

unhappily - Desgraciadamente

turned - convertido

tried - intentó

treated - tratado

though - aunque

yours - tuya

there - ahí

stupid - estúpido

shall - deberá

respectable - respetable

quite - bastante

family - familia

doomed - condenado

husband - marido

married - casado

ended - terminado

daughters - hijas

cruel - cruel

desire - deseo

leave - salir

deserves - merece

without - sin

royal - real

claim - Reclamación

becomes - se convierte

hoped - esperado

steal - robar

slippers - zapatillas

appear - aparecer

everything - todo

because - porque

every - jeder

drisella - drisella

marry - casar

prince - príncipe

after - después

beloved - amado

heart - corazón

understand - entender

household - casa

child - niño

manage - gestionar

loving - amoroso

story - historia

anastasia - anastasia

wealthy - rico

beautiful - hermosa

father - padre

believe - creer

forward - adelante

dirty - sucio

gentlewoman - dama

kingdom - reino

given - dado

glass - vaso

ignored - ignorado

right - derecho

innocent - inocente

kindness - amabilidad

servant - servidor

lived - vivió

light - ligero

taken - tomado

looking - mirando

lords - señores

matter - importar

protect - proteger

mistake - error

nothing - nada

Repetir el ejercicio de nuevo

Ejercicios de vídeo similares

Ratchet & Clank - Combat Gear
Concussion - Tell the Truth
V for Vendetta - The Revolutionary Speech
Old School - A Waitresses' Panties
Taxi Driver - Travis Visits Betsy
Chasing Mavericks - Night Swim
The Iron Giant - Something Big
Vampire Academy - Class Disturbance
Gone with the Wind - Abasing Herself