Aprende el inglés auténtico de libros y películas.
Añade palabras o expresiones para aprender y practica con otros usuarios.
Utiliza el control deslizante para editar el principio y el final del videoclip
Haz clic en los iconos de formación a los que quieres agregar la frase para un estudio posterior
Haz clic en una palabra o selecciona una expresión para ver la traducción
Haz clic en "más" para añadir una palabra/frase para aprender
Comenzar a aprender
So I heard you back there, "jawn" this, "jawn" that.
What's a "jawn"?
It's a noun.
It's like, see, these is jawns.
This is a jawn.
This restaurant we're sitting in is a jawn. You're a jawn.
- You got a jawn? Like, a dude? - No.
I got too much going on right now.
- Shows and stuff? - Yeah.
I'm opening at Electric Factory next month.
What's that?
It's a big venue out here.
A lot of people got their start. Jill, Legend, the Roots.
That's wassup.
Can I ask you something personal?
I got progressive hearing loss.
Just started wearing these this past year.
But I only need them in places with a lot of background noise.
For now.
- So it's progressive, so eventually... - Yeah.
I'm just getting ready for it.
Like I'm getting used to these, I'm learning sign language and stuff.
But I... I really can only remember bad words.
Ones that aren't that useful like...
The fuck's that?
You can't tell? This is the bull, the horns, this is...
Yeah, this is bullshit.
That's your favorite?
You don't really seem like a boxer to me.
You're in shape and all but...
I don't know. Aren't most boxers like...
- Like what? - Like street.
I'm not saying you're a square or anything,
but I'm just curious, like what made you wanna fight?
My pop was a fighter.
Oh, right. That makes sense.
Did he fight pro?
Something like that.
Does he train you?
My pop died before I was born.
I'm sorry to hear that.
So what made you wanna sing?
It makes me feel alive.
Where's your next show?
That place that you saw me at, Johnny Brenda's.
I got a residency there so we're back on Friday.
Can I roll with you?
I wanna show up, you know. Show some love.
Let me think on it.
words - palabras
wearing - vistiendo
wassup - wassup
wanna - quiere
useful - útil
think - pensar
train - tren
these - estas
their - su
street - calle
start - comienzo
square - cuadrado
something - alguna cosa
going - yendo
fight - lucha
curious - curioso
heard - oído
favorite - favorito
alive - viva
opening - apertura
month - mes
started - empezado
people - gente
getting - consiguiendo
factory - fábrica
fighter - combatiente
eventually - finalmente
ready - listo
background - fondo
anything - cualquier cosa
boxers - boxeadores
makes - hace
boxer - boxer
bullshit - mierda
jawns - jawns
noise - ruido
johnny - johnny
electric - eléctrico
language - idioma
learning - aprendizaje
legend - leyenda
horns - cuerna
personal - personal
place - lugar
progressive - progresivo
right - derecho
venue - lugar de encuentro
hearing - audición
roots - las raices
really - de verdad
friday - viernes
remember - recuerda
before - antes de
residency - residencia
sorry - lo siento
restaurant - restaurante
sense - sentido
stuff - cosas
saying - diciendo
shape - forma
there - ahí
places - lugares
shows - muestra
sitting - sentado
Haz clic en una palabra o selecciona una expresión para ver la traducción
Haz clic en "más" para añadir una palabra/frase para aprender
Utilizamos el Traductor de Google en Speechyard. Por favor, selecciona tu idioma.