Aprende el inglés auténtico de libros y películas.
Añade palabras o expresiones para aprender y practica con otros usuarios.
Utiliza el control deslizante para editar el principio y el final del videoclip
Haz clic en los iconos de formación a los que quieres agregar la frase para un estudio posterior
Haz clic en una palabra o selecciona una expresión para ver la traducción
Haz clic en "más" para añadir una palabra/frase para aprender
Comenzar a aprender
I hate this frickin' game! It's so frickin' stupid!
Hey, everybody, check it out!
This kid's about to bowl a perfect zero.
Hey, mind your business!
Hey, how do you think this is gonna make him feel about himself?
Well, this is character building.
Even the ridicule.
- Come on, bud. - Come on, Dylan!
It's okay.
I suck at everything!
I quit, I quit!
Hey. Hey, kid, listen.
We Mayron men might not always show up.
I mean, we want to show up, we intend to, but
sometimes, we get trashed the night before,
or we wreck a speedboat, or
hook up with some Emirates flight attendants
and somehow end up on a redeye to Dubai.
You know what I mean.
The point is, we may not always show up,
but when we do, we finish what we start.
Now you get up there and grab those balls.
Come on, you got this.
Go, bro!
I'll take that.
I'll cover that.
Come on, honey!
- Come on, buddy. - You can do it, kid.
Please. Please.
Whoo! I did it!
Thanks for believing in me, El Padre!
You bet, buddy! I knew you had it in you!
thanks - gracias
trashed - destrozado
stupid - estúpido
redeye - ojo rojo
point - punto
please - por favor
perfect - perfecto
padre - capellán
might - podría
emirates - emiratos
character - personaje
believing - creyendo
there - ahí
ridicule - ridículo
check - comprobar
wreck - ruina
cover - cubrir
intend - intentar
business - negocio
start - comienzo
sometimes - a veces
somehow - de algun modo
buddy - compañero
night - noche
always - siempre
about - acerca de
balls - bolas
before - antes de
building - edificio
attendants - asistentes
dubai - dubai
everything - todo
finish - terminar
those - aquellos
everybody - todos
flight - vuelo
speedboat - lancha rápida
listen - escucha
gonna - va a
mayron - mayron
himself - él mismo
think - pensar
dylan - dylan
honey - miel
Haz clic en una palabra o selecciona una expresión para ver la traducción
Haz clic en "más" para añadir una palabra/frase para aprender
Utilizamos el Traductor de Google en Speechyard. Por favor, selecciona tu idioma.