Aprende el inglés auténtico de libros y películas.
Añade palabras o expresiones para aprender y practica con otros usuarios.
Utiliza el control deslizante para editar el principio y el final del videoclip
Haz clic en los iconos de formación a los que quieres agregar la frase para un estudio posterior
Haz clic en una palabra o selecciona una expresión para ver la traducción
Haz clic en "más" para añadir una palabra/frase para aprender
Comenzar a aprender
- Hi. Takeout for Lucy? - Sure, just a sec.
Your accent is so exotic.
Ah. Well, thank you very much.
I know someone who can fix that for you.
And you'll be talking normal in no time!
Whoo. Is it hot in here?
How's the food?
Wait a minute. Wait a minute. Are you wearing a wig?
What? Ah! I don't think so.
I knew it. You're a phony. I hate phony!
Oh, what? No. These locks are all mine.
No, they're not!
You know what I'm gonna do? I'm gonna rip that thing off your head,
and show everyone what a bald-headed phony you are.
I don't think so, Miss Lady.
Hello? Hello? Are you...
Hey, Gru.
Hello, Lucy. How are you doing?
Wow, looks like your date's out for the count.
It's like she's been shot with a mild moose tranquilizer.
Yeah, I'm winking because that's what actually happened.
What's happening here? She no like?
Oh, she's just, uh...
Shall we take her home?
Well, I think you did it. You just officially had the worst date ever.
Huh, tell me about it.
Don't worry. It can only get better from here, right?
But if it doesn't, you can always borrow my dart gun.
I had to use it on one or two dates myself.
Yeah, you know, as far as dates go, I think I'm good with just the one.
Well, good night, partner.
- This was fun. - Yes. Surprisingly, it was.
Oh, and, uh, just between you and me?
You look much better bald.
winking - parpadeo
wearing - vistiendo
tranquilizer - tranquilizante
think - pensar
thank - gracias
worry - preocupación
talking - hablando
takeout - eliminar
right - derecho
shall - deberá
phony - falso
partner - compañero
normal - normal
dates - fechas
borrow - pedir prestado
better - mejor
happened - pasó
because - porque
thing - cosa
between - entre
minute - minuto
about - acerca de
locks - cabellos
these - estas
accent - acento
moose - alce
surprisingly - asombrosamente
doing - obra
count - contar
night - noche
always - siempre
worst - peor
myself - mí mismo
everyone - todo el mundo
exotic - exótico
gonna - va a
officially - oficialmente
happening - sucediendo
looks - mira
actually - actualmente
headed - con membrete
someone - alguien
hello - hola
Haz clic en una palabra o selecciona una expresión para ver la traducción
Haz clic en "más" para añadir una palabra/frase para aprender
Utilizamos el Traductor de Google en Speechyard. Por favor, selecciona tu idioma.