Aprende el inglés auténtico de libros y películas.
Añade palabras o expresiones para aprender y practica con otros usuarios.
Utiliza el control deslizante para editar el principio y el final del videoclip
Haz clic en los iconos de formación a los que quieres agregar la frase para un estudio posterior
Haz clic en una palabra o selecciona una expresión para ver la traducción
Haz clic en "más" para añadir una palabra/frase para aprender
Comenzar a aprender
Look at 'em down there, talking about us.
Saying what, Eddie?
You know, "He's cute."
He's sweet. He's built."
He primps.
Eddie takes longer to get ready to go out than I do.
And he gets mad at me for making him wait?
But I do my shareof waiting, too, all right.
Well, how long are you gonna make him wait?
The key to pleasing a woman is sweet talk.
"You're so beautiful."
"Have you lost weight?"
And then there are the three words that always seal the deal for me...
"Another tequila shot?"
Come on, Nicole, we're bonding here. Dish, girl.
Chase Hammond... big hands, big feet, you know?
- Hey, Bo. - It's Dee.
Yeah. Sorry about that.
- It never was Bo. - Oh, really?
- I thought it was always... - Well, when you're 40 pounds overweight
and your last name's Vine...
it doesn't take people long to land on a nickname.
Your parents named you "Dee Vine"?
No, Dee's a contraction. I changed it myself.
And no one said anything?
You should go into politics.
After I dropped the weight, dyed my hair, got contacts...
I just kind of giggle and say,
"Oh, yeah, so and so started calling me Dee."
Just kept attributing it to whoever wasn't around and pretty soon, well...
here I am.
Dee Vine. And now Miss Time Zone.
So, why share all this juiciness with me?
We're kindred, Hambone.
You think you're happier now?
I don't know. Do you?
Jury's still out.
It... it may have been a short list, but before I became what I am now,
at least I knew who cared about me. Really cared.
woman - Mujer
three - tres
think - pensar
tequila - tequila
takes - toma
still - todavía
weight - peso
sorry - lo siento
waiting - esperando
should - debería
there - ahí
short - corto
shareof - parte de
words - palabras
share - compartir
saying - diciendo
contraction - contracción
contacts - contactos
before - antes de
whoever - quien
cared - cuidado
always - siempre
longer - más
chase - persecución
eddie - eddie
politics - política
after - después
another - otro
calling - vocación
became - convirtió
talking - hablando
about - acerca de
gonna - va a
attributing - atribuyendo
built - construido
beautiful - hermosa
around - alrededor
anything - cualquier cosa
changed - cambiado
bonding - vinculación
sweet - dulce
started - empezado
people - gente
pleasing - agradable
right - derecho
giggle - risilla
named - llamado
hambone - hambone
parents - padres
really - de verdad
overweight - exceso de peso
hands - manos
nicole - nicole
thought - pensamiento
kindred - parientes
juiciness - jugosidad
least - menos
hammond - hammond
making - fabricación
myself - mí mismo
primps - primps
never - nunca
nickname - apodo
pounds - libras
pretty - bonita
dropped - caído
happier - más feliz
ready - listo
Haz clic en una palabra o selecciona una expresión para ver la traducción
Haz clic en "más" para añadir una palabra/frase para aprender
Utilizamos el Traductor de Google en Speechyard. Por favor, selecciona tu idioma.