Aprende el inglés auténtico de libros y películas.
Añade palabras o expresiones para aprender y practica con otros usuarios.
Utiliza el control deslizante para editar el principio y el final del videoclip
Haz clic en los iconos de formación a los que quieres agregar la frase para un estudio posterior
Haz clic en una palabra o selecciona una expresión para ver la traducción
Haz clic en "más" para añadir una palabra/frase para aprender
Comenzar a aprender
- You need a belt, kid. - No, I don't. I just need to tuck in my shirt.
You need a belt.
Hey, how about if we just say "See ya tomorrow" instead of "goodbye"?
If you send me the chequebook, I'll balance it for you.
I'd like I take care of that, Freddie.
Who's gonna water the plants?
Hey, you forget about the plants, okay?
Forget about the chequebook.
- You're gonna have a great time. - So, are you.
Every day that I know you, I...
I admire you a little bit more every day.
Every day I say to myself...
this little kid is exactly the kind of person I wanna be.
I mean, let's face it.
You're the best thing that ever happened to me.
So, don't worry so much. Okay?
Hey, love you big. Go get your bag.
Dede, I know this must be difficult for you.
You might wanna keep an extra telephone around.
Excuse me?
He likes to take 'em apart, you know, he likes.
- Sometimes... sometimes... - I understand.
Listen to me, Jane.
If anything happens to him, anything at all, l'll kill you.
Now, I don't mean that I'll just hurt you.
I mean that I'll kill you.
Come on! Let me sit there.
- Hey! - Okay.
Give you a call from Orlando, okay? Hear all about your first day.
Bye, sweetie.
Hands on noses, guys.
- See you tomorrow. - See you tomorrow.
- Just go. - Bye!
worry - preocupación
wanna - quiere
there - ahí
shirt - camisa
plants - plantas
water - agua
person - persona
orlando - orlando
noses - narices
myself - mí mismo
might - podría
little - pequeño
every - jeder
great - estupendo
balance - equilibrar
exactly - exactamente
first - primero
chequebook - talonario de cheques
freddie - freddie
extra - extra
sometimes - a veces
hands - manos
telephone - teléfono
admire - admirar
about - acerca de
goodbye - adiós
sweetie - cariño
around - alrededor
instead - en lugar
likes - gustos
difficult - difícil
tomorrow - mañana
listen - escucha
gonna - va a
apart - aparte
anything - cualquier cosa
happened - pasó
excuse - excusa
understand - entender
forget - olvidar
thing - cosa
happens - sucede
Haz clic en una palabra o selecciona una expresión para ver la traducción
Haz clic en "más" para añadir una palabra/frase para aprender
Utilizamos el Traductor de Google en Speechyard. Por favor, selecciona tu idioma.