Aprende el inglés auténtico de libros y películas.
Añade palabras o expresiones para aprender y practica con otros usuarios.
Utiliza el control deslizante para editar el principio y el final del videoclip
Haz clic en los iconos de formación a los que quieres agregar la frase para un estudio posterior
Haz clic en una palabra o selecciona una expresión para ver la traducción
Haz clic en "más" para añadir una palabra/frase para aprender
Comenzar a aprender
- How well do you know this place? - I know its reputation.
I don't like it. I hate going in blind. I'm gonna need my gun.
Sure thing, slick.
K! Wait, no, I gotta go in with you!
Sit tight. I'll be fine.
Wait, no! No!
K, don't go in by yourself!
Hi, fellas.
Need to see the boss.
He's busy.
Well, I'm gonna just take a look around.
Looks like we have ourselves a standoff.
Looks that way.
- Still keep the key under the ashtray. - Lucky guess.
Now, where were we?
I was just about to tell you to screw off.
Hey, slick, you bowl in the future?
Absolutely MiB league champ, three years running.
Well, let's see it.
You did not just walk into my establishment and rip my head off!
My man, look.
We don't have a lot of time for this. You really need to tell him something.
I'll tell him this!
All right, your head.
Wait. Hey, if you do this, I am gonna hunt you down...
and I will make sure that you walk funny for the rest...
Tough spare, slick.
You messed with the wrong head!
- His head's a little... - You gonna tell us where Dom is?
I'll kill you both. I swear, I'll kill both of youse!
Your hook's a little off. You want me to clean her?
- Oh, yeah, sure thing. - Oh, no, no, no, no.
Come on, I just cleaned the bathroom with this thing!
Okay, all right! All right, he's in the back.
But he's not gonna talk to any Men in Black scum like you.
Now give me back my head.
K, I call this one "Low Hanging Fruit."
That ain't a finger hole you sick bastard!
youse - tu eres
yourself - tú mismo
wrong - incorrecto
going - yendo
gonna - va a
spare - de repuesto
funny - gracioso
right - derecho
hanging - colgando
finger - dedo
bastard - bastardo
fellas - muchachos
bathroom - baño
establishment - establecimiento
years - años
around - alrededor
absolutely - absolutamente
champ - mordimiento
reputation - reputación
guess - adivinar
clean - limpiar
fruit - fruta
black - negro
about - acerca de
ashtray - cenicero
blind - ciego
gotta - tengo que
under - debajo
ourselves - nosotros mismos
little - pequeño
screw - tornillo
looks - mira
slick - mancha
lucky - suerte
messed - ensuciado
place - lugar
swear - jurar
really - de verdad
tight - apretado
future - futuro
cleaned - limpiado
running - corriendo
something - alguna cosa
standoff - punto muerto
still - todavía
league - liga
thing - cosa
three - tres
tough - difícil
where - dónde
Haz clic en una palabra o selecciona una expresión para ver la traducción
Haz clic en "más" para añadir una palabra/frase para aprender
Utilizamos el Traductor de Google en Speechyard. Por favor, selecciona tu idioma.