Aprende el inglés auténtico de libros y películas.
Añade palabras o expresiones para aprender y practica con otros usuarios.
Utiliza el control deslizante para editar el principio y el final del videoclip
Haz clic en los iconos de formación a los que quieres agregar la frase para un estudio posterior
Haz clic en una palabra o selecciona una expresión para ver la traducción
Haz clic en "más" para añadir una palabra/frase para aprender
Comenzar a aprender
Citizens of Grasse, we hereby declare that this murderer,
this demon in our midst,
has incurred the sentence of excommunication.
Not only has this depraved monster robbed us of our daughters,
the young and fair blossom of this city,
and by his wanton acts
has brought our trade, our livelihood,
our very existence, to the brink of eternal darkness.
We therefore declare that this vile viper,
this ignominious carbuncle,
this execrable evil in our midst,
shall henceforth be solemnly banned from our holy presence,
rejected from the communion of Holy Mother Church
as a disciple of Satan, slayer of souls.
Stand clear!
An infected limb, an outsider of the faith
a necromancer, a diabolist, a sorcerer
and a damned heretic.
Oh, God, in Thy most merciful spirit,
bring down thunderbolts upon his head
and may the Devil make soup of his bones. Amen.
My Lord! It's a miracle!
He's been caught! He's been caught!
My Lord, the fiend has been caught.
In the city of Grenoble.
He's confessed to everything.
He's confessed to everything!
Hallelujah! Praise be to God!
And we thank Him for listening to our prayers and answering them.
young - joven
wanton - sin sentido
viper - víbora
trade - comercio
thunderbolts - rayos
thank - gracias
spirit - espíritu
souls - almas
slayer - asesino
shall - deberá
sentence - frase
satan - satán
robbed - robado
stand - estar
rejected - rechazado
presence - presencia
prayers - rezo
outsider - forastero
murderer - asesino
daughters - hijas
praise - alabanza
demon - demonio
grenoble - grenoble
darkness - oscuridad
henceforth - de ahora en adelante
caught - atrapado
confessed - confesado
answering - respondiendo
damned - maldito
existence - existencia
faith - fe
therefore - por lo tanto
merciful - misericordioso
brought - trajo
depraved - depravado
declare - declarar
listening - escuchando
solemnly - solemnemente
bones - huesos
bring - traer
brink - borde
hereby - por la presente
clear - claro
mother - madre
citizens - los ciudadanos
diabolist - diabolista
banned - prohibido
sorcerer - hechicero
communion - comunión
necromancer - nigromante
grasse - grasse
carbuncle - carbunco
monster - monstruo
church - iglesia
devil - diablo
disciple - discípulo
eternal - eterno
everything - todo
livelihood - sustento
execrable - execrable
fiend - demonio
blossom - flor
excommunication - excomunión
hallelujah - aleluya
midst - medio
heretic - hereje
ignominious - ignominioso
incurred - incurrido
miracle - milagro
infected - infectado
Haz clic en una palabra o selecciona una expresión para ver la traducción
Haz clic en "más" para añadir una palabra/frase para aprender
Utilizamos el Traductor de Google en Speechyard. Por favor, selecciona tu idioma.