Aprende el inglés auténtico de libros y películas.
Añade palabras o expresiones para aprender y practica con otros usuarios.
Utiliza el control deslizante para editar el principio y el final del videoclip
Haz clic en los iconos de formación a los que quieres agregar la frase para un estudio posterior
Haz clic en una palabra o selecciona una expresión para ver la traducción
Haz clic en "más" para añadir una palabra/frase para aprender
Comenzar a aprender
- Bob and Marianne Taylor. - Just bear with me one second.
- There are other hotels in Miami. - I am really sorry.
What is the problem here?
We made these reservations over six months ago.
- I know, Mam, I am just not seeing it. - Well, where's Lisa?
Lisa always takes care of us.
I know, Mam. She's out of town.
- Her grandmother passed away. - Cynthia, is it?
- Yes, sir? - Would you get in more trouble
if you bothered her or if I called corporate?
Who taught you how to drive? Stevie Wonder?
- You still catch your plane. You got... - Ten minutes.
- Lisa Reisert. - Lisa? Hi.
I am so sorry to call, but I didn't know what to do. I have a situation.
- Slow down. I'm here. What's the problem? - Bob and Marianne Taylor.
Yep. They're regulars.
Yeah, well, I think I sort of erased their reservation.
I was never checked out on this new system.
Did I mention I had a confirmed reservation? This is my receipt.
I downloaded it off the Internet myself.
- I know, Mrs. Taylor, just calm down. - No, no, no. Don't say that.
- Calm down? - She told me to calm down.
Don't tell us to calm down.
We have been very calm right up until now.
I am so sorry. Lisa?
OK, Cynthia, just tell them one more minute they'll be happy, you promise
Just one more minute. You will be very happy. I promise.
We better be.
Now, enter my PIN. It's 7-8-8... Hang on.
- Dad? - Lisa?
- Hold on! Can you hold on? - Sure.
OK, it's 7-8-8-4 underscore L-Reisert.
- Lisa, I am so sorry for calling. - No, no, no, it's fine, it's fine.
- Are you logged in yet? - Yeah. Now what do I do?
Click on the Crisis folder, you will see a list of empty rooms,
give them fourth-floor corner by the gym,
and comp them for tonight and tomorrow.
OK, just a sec. OK, you are all set.
The first two nights are going to be on us.
And if you need anything else, just let me know.
We won't.
This is not my fault.
God, they totally threw me. They were such...
until - hasta
underscore - guion bajo
totally - totalmente
threw - arrojó
think - pensar
these - estas
there - ahí
taught - enseñó
system - sistema
sorry - lo siento
rooms - habitaciones
situation - situación
reisert - Reisert
regulars - clientes habituales
taylor - taylor
first - primero
would - haría
stevie - stevie
crisis - crisis
reservations - reservas
really - de verdad
erased - borrado
enter - entrar
downloaded - descargado
empty - vacío
seeing - viendo
anything - cualquier cosa
fault - culpa
bothered - molesto
their - su
cynthia - cynthia
passed - pasado
calling - vocación
corner - esquina
marianne - marianne
drive - manejar
click - hacer clic
corporate - corporativo
called - llamado
takes - toma
floor - piso
happy - contento
right - derecho
minutes - minutos
wonder - preguntarse
tomorrow - mañana
second - segundo
better - mejor
confirmed - confirmado
reservation - reserva
checked - comprobado
going - yendo
logged - registrado
tonight - esta noche
folder - carpeta
fourth - cuarto
still - todavía
hotels - hoteles
internet - Internet
mention - mencionar
grandmother - abuela
miami - miami
months - meses
myself - mí mismo
never - nunca
always - siempre
receipt - recibo
minute - minuto
nights - noches
other - otro
plane - avión
problem - problema
trouble - problema
catch - captura
promise - promesa
Haz clic en una palabra o selecciona una expresión para ver la traducción
Haz clic en "más" para añadir una palabra/frase para aprender
Utilizamos el Traductor de Google en Speechyard. Por favor, selecciona tu idioma.