Aprende el inglés auténtico de libros y películas.
Añade palabras o expresiones para aprender y practica con otros usuarios.
Utiliza el control deslizante para editar el principio y el final del videoclip
Haz clic en los iconos de formación a los que quieres agregar la frase para un estudio posterior
Haz clic en una palabra o selecciona una expresión para ver la traducción
Haz clic en "más" para añadir una palabra/frase para aprender
Comenzar a aprender
You can have her. I go away. I'm gonna disappear, Tony.
You'll never see me again, Tony. Please, Tony, I don't want to die.
I never did nothing to nobody.
No, no, no, you never did nothing to nobody.
You had somebody else do it for you.
- Jesus! - Get up now!
Tony, no, don't kill me, please.
I won't kill you.
- Oh, Christ, thank you. - Get off my foot.
Thank you. Thank you.
No! No! No!
Every dog has his day, huh, Mel?
I told him...
it didn't make any sense, clipping you when we had you working for us.
He got hot tonight, about the broad, you know?
He fucked up.
You too, Mel. You fucked up.
Don't go too far, Tony.
I'm not, Mel. You are.
Fuck. Can't shoot up a cop!
Whoever says you was one?
Wait a minute!
You let me go. I'll fix this up.
Sure, Mel.
Maybe you can hand out yourself...
one of them first-class tickets to the Resurrection.
Fuckin' punk! Son of a bitch!
- So long, Mel. Have a good trip. - Fuck you!
What about Ernie?
You want a job, Ernie?
- Sure, Tony. - Okay, then you call me tomorrow.
Hey, man, you got a job!
Hey, Tony! Thanks.
yourself - tú mismo
whoever - quien
tonight - esta noche
tickets - entradas
thanks - gracias
thank - gracias
somebody - alguien
shoot - disparar
every - jeder
ernie - ernie
working - trabajando
christ - Cristo
please - por favor
clipping - recorte
minute - minuto
about - acerca de
first - primero
again - de nuevo
bitch - perra
broad - ancho
tomorrow - mañana
gonna - va a
fucked - jodido
nothing - nada
jesus - Jesús
class - clase
resurrection - resurrección
maybe - tal vez
disappear - desaparecer
never - nunca
nobody - nadie
sense - sentido
Haz clic en una palabra o selecciona una expresión para ver la traducción
Haz clic en "más" para añadir una palabra/frase para aprender
Utilizamos el Traductor de Google en Speechyard. Por favor, selecciona tu idioma.