Aprende el inglés auténtico de libros y películas.
Añade palabras o expresiones para aprender y practica con otros usuarios.
Utiliza el control deslizante para editar el principio y el final del videoclip
Haz clic en los iconos de formación a los que quieres agregar la frase para un estudio posterior
Haz clic en una palabra o selecciona una expresión para ver la traducción
Haz clic en "más" para añadir una palabra/frase para aprender
Comenzar a aprender
I'm going to bounce this call
through nine different relay stations
throughout the world
and off two satellites.
It'll be the hardest trace
they've ever heard.
This'll measure stress in the voice
of the person on the other end of the line.
Not as accurate
as a polygraph, but...
- Unbelievable.
- Let's do it.
Fort Meade, Maryland.
Good afternoon.
Try director of Ops.
National Security Agency,
director of Operations, please.
What extension, please?
I'm sorry. I forget the number.
Could I please have director of
Operations? It's very important.
What extension,
please?
Try research.
Give me research.
It's an emergency.
I need an extension or a name.
Setec Astronomy.
One moment, please.
They've started
the trace.
Who is this, please?
It's my dime. I'll ask the questions.
Who are you?
Well, let's say my name is
Mr. Abbott.
They made
the second leg.
are you interested
in Setec Astronomy?
I'm interested in
all kinds of astronomy.
- Cute.
- They've got the satellite in Tokyo.
These guys are good.
I need to know if you're
someone who can make a deal.
- Go on.
- Can you deal?
-Yes.
-True.
They're across transcom. You've
got about 20 seconds, Bish.
If I come in with what I know, can you
guarantee my safety?
Do you have the item?
- No.
- fifteen seconds.
Can you
guarantee my safety?
- Can you guarantee my safety?
- Five seconds.
- Yes, I can guarantee your safety.
- Bish, he's lying.
- Hang up. They've almost got us.
- He's lying!
Hang up, Bish!
- He's lying! He's lying!
- Hang up!
world - mundo
trace - rastro
tokyo - tokio
through - mediante
these - estas
stress - estrés
started - empezado
sorry - lo siento
fifteen - quince
heard - oído
guarantee - garantía
stations - estaciones
extension - extensión
agency - agencia
emergency - emergencia
voice - voz
director - director
different - diferente
polygraph - polígrafo
transcom - transcomunicador
across - a través de
astronomy - astronomía
could - podría
abbott - abbott
research - investigación
interested - interesado
forget - olvidar
important - importante
accurate - preciso
afternoon - tarde
hardest - mas dificil
satellite - satélite
throughout - en todo
seconds - segundos
please - por favor
going - yendo
kinds - tipos
lying - acostado
maryland - Maryland
meade - meade
measure - medida
moment - momento
national - nacional
number - número
about - acerca de
other - otro
operations - operaciones
person - persona
questions - preguntas
unbelievable - increíble
relay - relé
safety - la seguridad
setec - SETEC
almost - casi
satellites - satélites
second - segundo
security - seguridad
bounce - rebotar
someone - alguien
Haz clic en una palabra o selecciona una expresión para ver la traducción
Haz clic en "más" para añadir una palabra/frase para aprender
Utilizamos el Traductor de Google en Speechyard. Por favor, selecciona tu idioma.