Aprende el inglés auténtico de libros y películas.
Añade palabras o expresiones para aprender y practica con otros usuarios.
Utiliza el control deslizante para editar el principio y el final del videoclip
Haz clic en los iconos de formación a los que quieres agregar la frase para un estudio posterior
Haz clic en una palabra o selecciona una expresión para ver la traducción
Haz clic en "más" para añadir una palabra/frase para aprender
Comenzar a aprender
- I'll get the next round.
- Yeah, go on, mate. Nice one.
Thanks, Evan.
We saw each other
earlier
and if I stared any longer
without saying hi,
I'd be the creepy dude gawking.
Oh, shit. English?
I need a drink.
Well, come sit
with me and my friends.
Leave with me.
I have to get
this round first and...
I'd rather go home with you now,
but if you like boys more...
- Really?
- Come on.
- What are you doing?
- Trying to have fun.
Are you a prostitute?
You want me to be?
Are you gonna rob me?
No, you look poor.
Well, I'm not gonna carry drugs...
for you or your boss.
- Go out with me tomorrow night.
- No.
- 'Cause you're a hooker.
- Because I don't date.
but let's say
you go home with...
I'd still like to grab coffee
or something sometime
'cause I think you're the most
attractive person I've ever seen.
But that doesn't outweigh
that you might be a mental patient
and I gotta make sure you're
the kind of crazy I can deal with.
You made this so much more
complicated than it needs to be.
Bottle of wine tomorrow night.
No... no!
- Maybe?
- Right.
trying - molesto
thanks - gracias
saying - diciendo
right - derecho
rather - más bien
prostitute - prostituta
stared - mirado
person - persona
patient - paciente
without - sin
still - todavía
might - podría
mental - mental
doing - obra
sometime - algun tiempo
maybe - tal vez
creepy - horripilante
crazy - loca
gawking - gawking
coffee - café
round - redondo
complicated - complicado
bottle - botella
earlier - más temprano
carry - llevar
other - otro
gotta - tengo que
think - pensar
something - alguna cosa
english - inglés
really - de verdad
needs - necesariamente
drink - beber
first - primero
friends - amigos
tomorrow - mañana
attractive - atractivo
gonna - va a
drugs - drogas
hooker - puta
outweigh - pesar más que
because - porque
leave - salir
night - noche
longer - más
Haz clic en una palabra o selecciona una expresión para ver la traducción
Haz clic en "más" para añadir una palabra/frase para aprender
Utilizamos el Traductor de Google en Speechyard. Por favor, selecciona tu idioma.