Aprende el inglés auténtico de libros y películas.
Añade palabras o expresiones para aprender y practica con otros usuarios.
Utiliza el control deslizante para editar el principio y el final del videoclip
Haz clic en los iconos de formación a los que quieres agregar la frase para un estudio posterior
Haz clic en una palabra o selecciona una expresión para ver la traducción
Haz clic en "más" para añadir una palabra/frase para aprender
Comenzar a aprender
I'm starting to like this girl.
Girl looks like that and cuts your grass, what else do you need?
Could she got beers in a cooler hanging up from her neck?
but that's just me.
Get out there, son.
My parents are having a party tonight.
What?
My parents are having a party tonight and you should come.
Oh, yeah, yeah. Me and your dad are real tight.
I told him about us. He was the one that insisted that you come.
I told Chris, too. He left last night.
I got creamed by Hyannis last night.
Yeah, Katie said. You and the umpire. I'm sorry.
That's okay. I'm out of the starting rotation.
I mean, I'll pitch some relief, but it's kind of over.
Listen. I did everything wrong with us.
I should have told you about Chris.
And this war with my father has been going on for four years...
and it's finally out of control.
Forget it.
No. I was confused and I dragged you in the middle of my mess.
And you're the only one who really cares about what I want.
Thank you.
The summer is almost over...
and the one thing that I'm not confused about is that I want to see you.
I don't have a game tonight.
Come anytime after five. The party goes all night.
I'll try.
Don't forget to do the trim, okay?
Yeah, and I'll make sure to mow the flower bed.
And if I can find the bird feeder, then I guess I'll mow that, too.
That's funny. That's very funny.
Come here.
years - años
wrong - incorrecto
tonight - esta noche
grass - césped
forget - olvidar
flower - flor
father - padre
insisted - insistió
everything - todo
dragged - arrastrado
cares - cuida
creamed - crema
relief - alivio
going - yendo
feeder - alimentador
hanging - colgando
anytime - en cualquier momento
rotation - rotación
almost - casi
cooler - enfriador
after - después
about - acerca de
funny - gracioso
finally - finalmente
chris - chris
beers - cervezas
party - fiesta
confused - confuso
having - teniendo
listen - escucha
parents - padres
really - de verdad
tight - apretado
control - controlar
guess - adivinar
hyannis - hyannis
night - noche
katie - katie
umpire - árbitro
should - debería
could - podría
looks - mira
middle - medio
pitch - tono
summer - verano
sorry - lo siento
starting - comenzando
thank - gracias
there - ahí
thing - cosa
Haz clic en una palabra o selecciona una expresión para ver la traducción
Haz clic en "más" para añadir una palabra/frase para aprender
Utilizamos el Traductor de Google en Speechyard. Por favor, selecciona tu idioma.