Aprende el inglés auténtico de libros y películas.
Añade palabras o expresiones para aprender y practica con otros usuarios.
Utiliza el control deslizante para editar el principio y el final del videoclip
Haz clic en los iconos de formación a los que quieres agregar la frase para un estudio posterior
Haz clic en una palabra o selecciona una expresión para ver la traducción
Haz clic en "más" para añadir una palabra/frase para aprender
Comenzar a aprender
Andy. Hey, how are you?
I wondered if you wanted to go for that drink?
- I need a friend. - You and Nicholas Hardiment.
That's a nice piece of work, isn't it?
I get it from his point of view.
He's always been a cheating wanker.
Loves having his cake and eating it.
But since when did your standards drop so low?
You could have anyone.
- All you have to do is bat your eyes. - Andy.
I care a lot about Beth.
She helped me out when I was at rock bottom.
I'm not going to split them up.
- It's just... - A bit of fun?
It's none of your bloody business.
Andy Cobb knows.
Has he told Beth?
I don't know, but he might. And I wouldn't blame him.
I suppose it has to come out sometime.
Does it?
It's a good thing. Feels like a relief.
It means we can start to think about our plans for the future.
What future?
It's been hard for you, sharing me with Beth.
But I'm yours now. I'm gonna leave her.
Mr. Hardiment. It's time.
I want a new life with you.
wondered - se preguntó
wanker - gilipollas
thing - cosa
split - división
since - ya que
relief - alivio
wanted - querido
sharing - compartir
piece - pieza
start - comienzo
nicholas - nicholas
standards - estándares
might - podría
sometime - algun tiempo
point - punto
friend - amigo
means - medio
anyone - nadie
business - negocio
bottom - fondo
hardiment - dureza
bloody - sangriento
about - acerca de
always - siempre
could - podría
suppose - suponer
plans - planes
future - futuro
eating - comiendo
feels - siente
going - yendo
gonna - va a
drink - beber
having - teniendo
think - pensar
helped - ayudado
knows - sabe
yours - tuya
cheating - engañando
leave - salir
blame - culpa
loves - ama
Haz clic en una palabra o selecciona una expresión para ver la traducción
Haz clic en "más" para añadir una palabra/frase para aprender
Utilizamos el Traductor de Google en Speechyard. Por favor, selecciona tu idioma.