Aprende el inglés auténtico de libros y películas.
Añade palabras o expresiones para aprender y practica con otros usuarios.
Utiliza el control deslizante para editar el principio y el final del videoclip
Haz clic en los iconos de formación a los que quieres agregar la frase para un estudio posterior
Haz clic en una palabra o selecciona una expresión para ver la traducción
Haz clic en "más" para añadir una palabra/frase para aprender
Comenzar a aprender
He killed my daughter.
I wanna hurt him.
I want him to hurt...
Like he hurt me.
I want you to hurt him.
I know you do.
But he, too, is my son. And I want to redeem him.
"Redeem him"?
He should burn in hell.
So, we're back to you as the judge?
So, you just let him get away with it?
Nobody gets away with anything.
Everything bears consequences.
What he did... - Was horrible.
I'm not asking you to excuse what he did.
I'm asking you to trust me to do what's right
and to know what's best.
And then what?
Forgiveness doesn't establish a relationship.
It's just about letting go of his throat.
Mack, the pain inside is devouring you.
Robbing you of joy and crippling your capacity to love.
I can't.
You're not stuck because you can't.
You're stuck because you won't.
You don't have to do this alone.
I'm here with you.
I don't know how.
Just say it out loud.
I...
I forgive...
I forgive you.
MacKenzie, you're such a joy.
trust - confianza
robbing - robar
throat - garganta
right - derecho
nobody - nadie
judge - juez
because - porque
stuck - atascado
bears - osos
inside - dentro
about - acerca de
capacity - capacidad
forgive - perdonar
crippling - herida
mackenzie - mackenzie
consequences - consecuencias
asking - preguntando
devouring - devorando
daughter - hija
alone - solo
excuse - excusa
relationship - relación
everything - todo
wanna - quiere
redeem - redimir
establish - establecer
forgiveness - perdón
horrible - horrible
anything - cualquier cosa
killed - delicado
should - debería
letting - dejando
Haz clic en una palabra o selecciona una expresión para ver la traducción
Haz clic en "más" para añadir una palabra/frase para aprender
Utilizamos el Traductor de Google en Speechyard. Por favor, selecciona tu idioma.