Aprende el inglés auténtico de libros y películas.
Añade palabras o expresiones para aprender y practica con otros usuarios.
Utiliza el control deslizante para editar el principio y el final del videoclip
Haz clic en los iconos de formación a los que quieres agregar la frase para un estudio posterior
Haz clic en una palabra o selecciona una expresión para ver la traducción
Haz clic en "más" para añadir una palabra/frase para aprender
Comenzar a aprender
Well, what?
Nothing. Um, you can go now.
I'll see you at your next regularly scheduled appointment, and again, don't
- To call you if I have any questions or concerns. - Exactly.
Why'd you have me come all the way in here
if spotting's a perfectly normal symptom in early pregnancy?
I mean, I... I had to get up early, take a bus, walk five blocks,
just to hear that spotting is a perfectly normal symptom?
I have no response to that.
And what time does this office normally open, Doctor, 8:30?
- Nine o'clock. - Nine o'clock?
So-So you came in here two hours early just to tell me
that spotting is a perfectly normal symptom?
Well, it would seem that way, yes.
- Good-bye, Dr. Pomatter. - Good-bye, Jenna.
I think you're strange.
I'm not sure I want you to be my doctor anymore. You make me uncomfortable.
I'm sorry, Jenna. I'm really sorry.
Whatever it is I do, I will not do it anymore.
You should not be uncomfortable at this time.
- You're doing it again. - How? What did I?
I don't know, you know, that nice-guy-talky thing you do.
You just... Oh, forget it.
Damn! My purse!
You forgot your pur...
Don't walk away from me.
Well, what do you want?
I want to see you again.
I want to talk to you somewhere outside of here.
Maybe we could have a coffee or something.
I can't have coffee. It's on the bad food list you gave me.
- What kind of doctor are you? - You don't have to have coffee.
You could have water or fruit juice.
That's a bad idea.
I'm married. You're married.
I'm pregnant. You're my doctor.
You're right, it's crazy. I... It's unethical on my part.
water - agua
uncomfortable - incómodo
normal - normal
jenna - jenna
somewhere - algun lado
normally - normalmente
forget - olvidar
really - de verdad
forgot - olvidó
would - haría
exactly - exactamente
perfectly - perfectamente
questions - preguntas
could - podría
crazy - loca
should - debería
unethical - poco ético
coffee - café
again - de nuevo
blocks - bloques
fruit - fruta
doctor - doctor
maybe - tal vez
concerns - preocupaciones
sorry - lo siento
outside - fuera de
appointment - cita
whatever - lo que sea
juice - jugo
pregnancy - el embarazo
doing - obra
office - oficina
strange - extraño
pomatter - pomatter
anymore - nunca más
something - alguna cosa
think - pensar
pregnant - embarazada
purse - bolso
married - casado
early - temprano
regularly - regularmente
hours - horas
response - respuesta
talky - talky
right - derecho
scheduled - programado
nothing - nada
thing - cosa
spotting - punteo
symptom - síntoma
Haz clic en una palabra o selecciona una expresión para ver la traducción
Haz clic en "más" para añadir una palabra/frase para aprender
Utilizamos el Traductor de Google en Speechyard. Por favor, selecciona tu idioma.