Aprende el inglés auténtico de libros y películas.
Añade palabras o expresiones para aprender y practica con otros usuarios.
Utiliza el control deslizante para editar el principio y el final del videoclip
Haz clic en los iconos de formación a los que quieres agregar la frase para un estudio posterior
Haz clic en una palabra o selecciona una expresión para ver la traducción
Haz clic en "más" para añadir una palabra/frase para aprender
Comenzar a aprender
Don't do it.
Don't do what?
Don't wish what you're thinking.
You don't know what I'm thinking.
Yeah, well, I can tell it ain't good.
Listen. No matter how good an idea seems like when you're angry it never is.
You gotta trust me on this one, Walter.
What'd you wish for?
- I can't tell you. - Tell me.
No, you know the rules about wishing. lf I told you, it won't...
Tell me what you wished for.
Get off me.
Danny! Danny!
The card worked.
Yeah. It worked, congratulations.
We're stuck in space now forever.
Leave him alone.
What did you wish for?
- This. - You wished for a football?
Signed by Brett Favre.
Why'd you wish for a football?
You could have just wished the game over.
You could have wished us out of here.
I was under a lot of pressure. He was yelling at me.
Why were you yelling at him?
Okay, guys. Here's the thing.
I've played this game before.
Okay? I played it with my own brother fifteen years ago.
- You're a player? - Yeah. Just like you guys.
We were fighting a lot back then.
And when the game started, it got even worse.
Every time we spun, we got madder and madder at one another.
And then I landed on the star space, the same one that Walter just landed on.
Well, I was so mad at him, that when the star passed I made my wish.
What'd you wish for?
I wished that my brother had never been born.
Oh, my God.
Soon as I did it, I felt horrible.
Thought, you know, if I could spin again maybe I...
I could ... I could land on another star space and... And wish him back. But...
But the game wouldn't let me because it wasn't my turn.
Walter, there are some games you can't play alone.
yelling - gritante
years - años
worse - peor
worked - trabajó
wishing - deseando
gotta - tengo que
again - de nuevo
brother - hermano
listen - escucha
matter - importar
under - debajo
football - [object Object]
danny - danny
angry - enojado
could - podría
alone - solo
landed - aterrizado
favre - Favre
about - acerca de
another - otro
before - antes de
fifteen - quince
player - jugador
rules - reglas
leave - salir
wished - deseado
every - jeder
because - porque
horrible - horrible
thought - pensamiento
forever - siempre
thing - cosa
congratulations - felicitaciones
madder - rubia
maybe - tal vez
never - nunca
passed - pasado
played - jugó
games - juegos
trust - confianza
pressure - presión
seems - parece
signed - firmado
space - espacio
fighting - lucha
thinking - pensando
brett - brett
started - empezado
stuck - atascado
walter - walter
there - ahí
Haz clic en una palabra o selecciona una expresión para ver la traducción
Haz clic en "más" para añadir una palabra/frase para aprender
Utilizamos el Traductor de Google en Speechyard. Por favor, selecciona tu idioma.