Aprende el inglés auténtico de libros y películas.
Añade palabras o expresiones para aprender y practica con otros usuarios.
Utiliza el control deslizante para editar el principio y el final del videoclip
Haz clic en los iconos de formación a los que quieres agregar la frase para un estudio posterior
Haz clic en una palabra o selecciona una expresión para ver la traducción
Haz clic en "más" para añadir una palabra/frase para aprender
Comenzar a aprender
Excuse me, but what do we... what do we need this for in Libya?
I mean, Qaddafi's anti-air is virtually nonexistent.
Maya, do you want to brief him?
There are two narratives about the location of Usama bin Laden.
The one that you're most familiar with
is that UBL is hiding in a cave in the Tribal Areas,
that he's surrounded by a large contingent of loyal fighters.
But that narrative is pre-9/11 understanding of UBL.
The second narrative is that he's living in a city.
Living in a city with multiple points of egress and entry,
access to communications,
so that he can keep in touch with the organization.
You can't run a global network of interconnected cells from a cave.
We've located an individual we believe,
based on detainee reporting, is bin Laden's courier.
He's living in a house in Abbottabad, Pakistan.
And we assess
that one of the other occupants of the house is UBL.
So, UBL, you got... you got an Intel source on the ground?
- No. - No?
Okay, so how do you know it's bin Laden?
'Cause the truth is we've been on this op before, it was '07,
and it wasn't bin Laden, and we lost a couple of guys.
Totally understand.
bin Laden uses a courier to interact with the outside world.
By locating the courier, we've located bin Laden.
That's really the Intel?
That's it?
Quite frankly, I didn't even want to use you guys,
with your dip and your Velcro and all your gear bullshit.
I wanted to drop a bomb.
But people didn't believe in this lead enough to drop a bomb.
So they're using you guys as canaries,
in the theory that if bin Laden isn't there,
you can sneak away, and no one will be the wiser.
But bin Laden is there.
And you're gonna kill him for me.
wanted - querido
velcro - velcro
using - utilizando
understanding - comprensión
truth - verdad
tribal - tribal
touch - toque
there - ahí
surrounded - rodeado
source - fuente
second - segundo
reporting - informes
really - de verdad
quite - bastante
people - gente
pakistan - Pakistán
world - mundo
outside - fuera de
organization - organización
occupants - ocupantes
theory - teoría
libya - Libia
narrative - narrativa
virtually - virtualmente
enough - Suficiente
egress - salida
understand - entender
contingent - contingente
narratives - narrativas
canaries - canarios
totally - totalmente
global - global
areas - áreas
brief - breve
sneak - furtivo
other - otro
about - acerca de
believe - creer
abbottabad - Abbottabad
detainee - detenido
communications - comunicaciones
before - antes de
entry - entrada
courier - mensajero
intel - intel
wiser - más sabio
based - basado
assess - evaluar
excuse - excusa
ground - suelo
cells - células
bullshit - mierda
points - puntos
access - acceso
nonexistent - inexistente
fighters - luchadores
frankly - francamente
couple - pareja
gonna - va a
hiding - ocultación
familiar - familiar
house - casa
individual - individual
location - ubicación
interact - interactuar
interconnected - interconectado
laden - cargado
large - grande
loyal - leal
usama - ssess
living - vivo
located - situado
locating - ubicar
multiple - múltiple
network - red
Haz clic en una palabra o selecciona una expresión para ver la traducción
Haz clic en "más" para añadir una palabra/frase para aprender
Utilizamos el Traductor de Google en Speechyard. Por favor, selecciona tu idioma.